Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SEQE
Vertaling van "SEQE" in Pools
Il suffit que l'opinion publique ait conscience que le SEQE fonctionne.
Wystarczy by ETS funkcjonował w świadomości publicznej.
Seul le SEQE traite des niveaux absolus d'émissions de gaz à effet de serre.
Tylko w ETS mowa jest o bezwzględnych poziomach emisji gazów cieplarnianych.
L'accès à ces ventes aux enchères est accordé aux exploitants relevant de chaque SEQE de manière non discriminatoire.
Dostęp do takich aukcji przyznaje się operatorom któregokolwiek z ETS w sposób niedyskryminujący.
Le SEQE n'est pas un instrument de sensibilisation.
ETS nie jest instrumentem budowy świadomości.
Les parties peuvent négocier avec une tierce partie en vue d'un couplage de leur SEQE respectif.
Strony mogą prowadzić negocjacje z osobą trzecią w celu ustanowienia powiązania pomiędzy ich odpowiednimi ETS.
La participation au SEQE est obligatoire pour les activités aériennes conformément aux critères énumérés ci-dessous.
Uczestnictwo w ETS jest obowiązkowe w przypadku działań lotniczych zgodnie z kryteriami, które wymieniono poniżej.
Toutefois, les taux nationaux sont fixés à des niveaux très variables et ne reflètent pas le prix du carbone dans le cadre du SEQE.
Te stawki krajowe są jednak ustalone na bardzo różnych poziomach i nie odzwierciedlają one ceny emisji dwutlenku węgla w ramach systemu ETS.
Il serait éminemment souhaitable de mener une analyse approfondie des réductions d'émissions imputées au SEQE.
Wysoce pożądane byłoby zatem przeprowadzenie szczegółowej analizy ograniczenia emisji gazów cieplarnianych przypisywanego unijnemu systemowi ETS.
La leçon tirée de la vulnérabilité du SEQE face aux forces économiques mondiales doit être prise en considération.
Trzeba uwzględnić fakt, że ETS nie przebije się w warunkach światowych sił gospodarczych.
De plus, en raison du plafond stable de quotas dans le SEQE, aucune réduction nette d'émissions ne serait enregistrée.
Ponadto, ze względu na stały pułap emisji w ramach ETS, nie odnotowano by żadnej redukcji emisji netto.
Les présentes lignes directrices ne s'appliquent qu'aux mesures d'aide spécifiques prévues dans le contexte de la mise en œuvre de la directive relative au SEQE.
Niniejsze wytyczne mają zastosowanie jedynie do szczególnych środków pomocy przewidzianych w kontekście wdrażania dyrektywy w sprawie ETS.
Les exploitants relevant de chaque SEQE peuvent demander à être admis à soumettre une offre lors des ventes aux enchères de quotas.
Operatorzy obu ETS są uprawnieni do ubiegania się o dopuszczenie do składania ofert w aukcjach uprawnień do emisji.
Nous avons réalisé le meilleur accord possible pour sauver le SEQE avant d'entamer la réforme du système sur le long terme.
Było to najlepsze możliwe porozumienie w celu ochrony ETS przed długoterminową reformą systemu, którą zajmiemy się później.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SEQE in het Frans
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 46 ms.
