Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
szary
NEW
gris
terne
tout gris
en gris
Gray
royale
Zawsze nosi długi szary płaszcz i mały, elegancki czarny kapelusik.
Elle porte toujours un long manteau gris et un petit chapeau noir élégant.
Drobny, szary żwir tworzy teraz ładną alejkę wokół rodzinnego warzywnika.
Un fin gravier gris forme maintenant une jolie allée autour du potager familial.
Kolorowe graffiti zdobią teraz szary front tego kiedyś zupełnie zwyczajnego muru.
Des graffitis colorés décorent maintenant le front gris de ce mur autrefois banal.
Dodała kilka zielonych roślin, żeby trochę ożywić swój bardzo szary balkon.
Elle a ajouté quelques plantes vertes pour embellir son balcon très gris.
Przez szary granit tego blatu przebiega cienka, złocista żyłka.
Une fine veine dorée traverse le granite gris de ce plan de travail.
Nowy szary, zdejmowany pokrowiec nadaje starej kanapie w salonie nowoczesny wygląd.
Sa nouvelle housse amovible grise donne un style moderne au vieux canapé du salon.
Pojedynczy miłek rozjaśniał szary nasyp przy drodze swoimi jasnymi kwiatami.
Un adonis isolé colorait le talus gris de la route de ses fleurs lumineuses.
W tym starym parkowym basenie w kółko krąży tylko jeden szary karp.
Dans ce vieux bassin du parc, une seule carpe grise tourne en rond.
Pod marynarką od garnituru zawsze nosi szary sweter z dekoltem w serek.
Sous sa veste de costume, il porte toujours un pull-over en V gris.
Malarz dodał lekki szary ton, żeby złagodzić światło na swoim obrazie.
Le peintre ajouta une légère teinte grise pour adoucir la lumière de son tableau.
Ogromny, szary delfin nagle wyskoczył tuż przed dziobem żaglówki.
Un énorme dauphin gris a surgi soudainement devant la proue du voilier.
Mały szary pajączek powoli zsuwał się z sufitu na prawie niewidocznej nitce.
Une petite araignée grise descendait doucement du plafond sur un fil presque invisible.
Niewielki szary słupek oddziela teraz jezdnię od wjazdu do podziemnego parkingu.
Une petite borne grise sépare désormais la chaussée de l'entrée du parking souterrain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die szary bevatten

szary kolor nf.
couleur grise
"La couleur grise de ce pull est très élégante."
szary matowy adj.
gris terne
"Les murs de cette pièce sont peints en gris terne."
szary odcień nf.
teinte grise
"Le peintre a choisi une teinte grise pour les murs du salon."
całkiem szary adj.
tout gris
"Son chat tout gris dormait sur le canapé."
ciemny szary nm.
gris foncé
"Le gris foncé de cette veste lui donne un aspect élégant."
metaliczny szary adj.
gris métallique
"Cette voiture gris métallique brille au soleil."
gris métallisé
"La voiture gris métallisé brillait sous le soleil."
szczur szary nm.
rat gris
"Le rat gris s'est installé dans la cave de l'immeuble."
szary przygaszony adj.
gris terne
"Les murs de cette pièce sont peints en gris terne."
zupełnie szary adj.
tout gris
"Son chat tout gris dormait sur le canapé."
szary metaliczny adj.
gris métallique
"Cette voiture gris métallique brille au soleil."
biało-szary adj.
blanc-gris
"Les nuages blanc-gris annoncent la pluie."
mysi szary nm.
gris souris
"Elle a choisi un gris souris pour peindre sa chambre."
gołębi szary nm.
gris tourterelle
"Elle a choisi un gris tourterelle pour les murs du salon."
koronnik szary nf.
grue royale
"La grue royale est facilement reconnaissable à sa couronne dorée."
szary wilk nm.
loup gris
"Le loup gris vit en meute dans les forêts du Canada."
szary pojemnik nf.
poubelle grise
"Je mets les restes de repas dans la poubelle grise."
róż szary nm.
rose grisé
"Elle a choisi un rose grisé pour peindre sa chambre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor szary in het Pools

Publiciteit

Suggesties

szary kolor 990
szary człowiek 220
szary rynek 210
szary odcień 210
ciemny szary 140
szary metalik 140
koronnik szary 110
szary wilk 80

Resultaten: 1965. Exact: 1965. Verstreken tijd: 45 ms.