Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
szlabannm
Vertaling van "szlaban" in Frans
privée de sortie
privé de sorties
privé de sortie
Zanim zaczniesz cofać, wrzuć wsteczny bieg, bo inaczej możesz uderzyć w szlaban.
Mets la marche arrière avant de reculer, sinon tu risques de cogner la barrière.
Wjechała w szlaban na parkingu, bo pomyliła gaz z hamulcem.
Elle a cartonné la barrière du parking en confondant accélérateur et frein.
Opuścisz jeszcze jedne zajęcia, a dostaniesz szlaban na zawsze.
Tu manques un autre cours ce semestre et tu seras punie pour toujours.
Czekamy, aż szlaban się podniesie, żeby wyjechać z garażu podziemnego.
Nous attendons que la barrière levante se lève pour sortir du sous-sol.
Żeby wjechać na teren budowy, trzeba najpierw otworzyć szlaban bezpieczeństwa.
Pour accéder au chantier, il faut d'abord ouvrir la barrière levante de sécurité.
Kiedy lampka zapali się na zielono, szlaban parkingu się podniesie.
Quand la lumière passera au vert, la barrière du parking se lèvera.
Dozorca nacisnął czerwony przycisk, żeby otworzyć szlaban dla karetek.
Le gardien a appuyé sur le bouton rouge pour ouvrir la barrière aux ambulances.
Przeciwwaga musi być bardzo dokładnie wyważona, żeby szlaban prawidłowo się zamykał.
Le contrepoids doit être exactement calibré pour que la barrière se ferme correctement.
Opuszczony szlaban odciął przejazd przez most i nikt nie mógł już go przekroczyć.
La barrière abaissée a coupé le passage au pont, personne ne pouvait plus traverser.
Właśnie zamontowano szlaban automatyczny, żeby blokować wjazd pojazdom bez zezwolenia.
Une barrière automatique vient d'être installée pour empêcher d'entrer les véhicules non autorisés.
Na bilecie parkingowym jest kod kreskowy, który odczytuje szlaban, żeby się otworzyć.
Le ticket de parking affiche un code-barres que la barrière lit pour s'ouvrir.
Założyli szlaban, żeby zamknąć wjazd do parku na noc.
Ils ont mis une barrière pour bloquer l'entrée du parc pendant la nuit.
Gdy tylko przejedzie pociąg, szlaban na przejeździe kolejowym powoli idzie w górę.
Après la passée de la navette, la barrière du passage à niveau se relève lentement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die szlaban bevatten
Synoniemen voor szlaban in het Pools
Suggesties
Resultaten: 634. Exact: 634. Verstreken tijd: 35 ms.
