Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
szosanf
Vertaling van "szosa" in Frans
Spokojna, pusta szosa rozciągała się przed nimi, zachęcając do eksploracji.
La paisible route libre s'étendait devant eux, les invitant à explorer.
Ta górska szosa ma tak stromy podjazd, że ciężarówki muszą często się zatrzymywać.
Cette route de montagne possède une rampe si raide que les camions doivent s'arrêter souvent.
Ta stara rzymska szosa łączyła kiedyś miasto z dużym regionalnym centrum handlowym.
Cette vieille chaussée romaine reliait autrefois la ville au grand centre commercial régional.
Ta stara brukowana szosa wciąż stanowi bezpośrednie połączenie między miastem a wsią.
Cette ancienne chaussée pavée fait encore le lien direct entre la ville et la campagne.
Ta szeroka szosa jest w nocy niebezpieczna, bo jest bardzo słabo oświetlona.
Cette grand-route est dangereuse la nuit, car elle est très mal éclairée.
Bez miejskiego oświetlenia ulicznego ta wiejska szosa byłaby naprawdę niebezpieczna dla pieszych.
Sans éclairage municipal, cette route de campagne serait vraiment dangereuse pour les piétons.
Ta wąska, dwukierunkowa szosa przecina wieś i łączy dwie sąsiednie miejscowości.
Cette petite route à deux voies traverse la campagne et relie deux villages voisins.
Ta leśna droga dojazdowa pełni też funkcję trasy awaryjnej, gdy główna szosa jest zablokowana.
Cette piste forestière sert aussi d'itinéraire de secours en cas de route bloquée.
Ta górska, jednokierunkowa szosa wymaga ogromnej ostrożności na ciasnych zakrętach.
Cette route de montagne à une voie demande beaucoup de prudence dans les virages serrés.
Kręta szosa przecina wąwóz, oferując zapierający dech widok na strome, skalne ściany.
Une route sinueuse traverse la gorge, offrant une vue spectaculaire sur les parois rocheuses vertigineuses.
Dzięki zmianie organizacji ruchu ta dawna niebezpieczna szosa stała się ulicą przyjazną życiu sąsiedzkiemu.
Grâce à la réorganisation du trafic, cette ancienne route dangereuse est devenue une rue conviviale.
Rozbiliśmy namiot przy rzece, a w niewielkiej odległości stamtąd biegła szosa.
Nous avons planté la tente près de la rivière, non loin de là passait une route.
Ta długa szosa biegnie prosto na zachód i przecina kilka małych wiosek, aż dociera do morza.
Cette longue route part plein ouest et traverse plusieurs petits villages jusqu'à la mer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor szosa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 116. Verstreken tijd: 33 ms.
