Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
szybki test
Vertaling van "szybki test" in Frans
Najlepszy scenariusz to Twój szybki test, który mówi, że masz 100% racji.
Le meilleur scénario est votre test rapide dit que vous êtes 100% correct.
test immunologiczny warstwowy na wykrycie PrPRes (krótki protokół testu) przeprowadzony po etapie denaturacji i koncentracji (szybki test BIO-Rad TeSeE SAP),
immunodosage de la PrPRes par la méthode immunométrique à deux sites, dite méthode «en sandwich» (protocole court d'analyse), après dénaturation et concentration (test rapide Bio-Rad TeSeE SAP),
Teraz, po zainstalowaniu procesora i coolera, możesz wykonać szybki test komponentów, aby upewnić się, że wszystkie działają poprawnie.
Maintenant que vous avez installé le processeur et le refroidisseur, vous pouvez procéder à un petit test de vos composants pour vérifier qu'ils fonctionnent tous.
W opinii tej EFSA zaleca uznanie testu Prionics - Check PrioSTRIP SR (protokół odczytu wizualnego) za test nadający się do zatwierdzenia jako szybki test służący do wykrywania TSE w ośrodkowym układzie nerwowym małych przeżuwaczy.
L'EFSA recommandait dans cet avis que le test Prionics - Check PrioSTRIP SR (protocole de lecture visuelle) soit considéré approprié pour son agrément comme test rapide de dépistage des EST dans le système nerveux central des petits ruminants.
»Szybki test«oznacza wyroby medyczne do jakościowej lub półilościowej diagnostyki in vitro, stosowane pojedynczo lub w małych seriach, wymagające procedur nieautomatycznych i zaprojektowane do uzyskania szybkich wyników.
On entend par "test rapide" les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro qualitatif ou semi-quantitatif, utilisés séparément ou pour une série limitée, faisant appel à des procédures non automatisées et conçus pour donner un résultat rapide.
Szybki test potwierdzający kannabinoidy.
Test rapide pour prouver les cannabinoïdes.
Szybki test do określenia wartości pH i KH
Test rapide pour la détermination du pH et du KH
Technik przeprowadził szybki test sygnału urządzenia, aby zapewnić optymalne działanie.
Le technicien a effectué une vérification rapide du signal sur l'appareil pour une performance optimale.
Przed uruchomieniem aplikacji musimy przeprowadzić szybki test funkcjonalności.
Avant de lancer l'application, nous devons effectuer une vérification rapide.
Jeśli pan pozwoli, chciałbym przeprowadzić szybki test.
J'aimerais faire un rapide test, si vous le voulez bien.
Zanim przejdziemy dalej, zróbmy szybki test sprawności, aby upewnić się, że wszystko działa prawidłowo.
Avant de poursuivre, faisons une vérification rapide pour s'assurer que tout fonctionne correctement.
Przed wielkim startem programiści przeprowadzili szybki test poprawności, aby upewnić się, że wszystko działa.
Avant le grand lancement, les développeurs ont fait un contrôle rapide pour s'assurer que tout fonctionnait.
Przed uruchomieniem przeprowadziliśmy szybki test poprawności, aby sprawdzić funkcjonalność aplikacji.
Avant le lancement, nous avons effectué un test de base pour vérifier le bon fonctionnement de l'application.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die szybki test bevatten
Synoniemen voor szybki test in het Pools
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 35 ms.
