Dzieciom spodobały się kolorowe grafiki nowej gry muzycznej na ich tabletach.
Les enfants ont apprécié les graphismes colorés du nouveau jeu musical sur leurs tablettes.
Uczniowie z łatwością korzystają z programu czytelniczego na swoich tabletach w szkole.
Les étudiants accèdent facilement au programme de lecture en utilisant leurs tablettes à l'école.
To liceum wprowadziło całkowicie cyfrowy podręcznik szkolny, dostępny wyłącznie na tabletach.
Ce lycée a adopté un manuel scolaire tout-numérique, consultable uniquement sur tablette.
Wielu artystów cyfrowych polega na tabletach graficznych w swojej pracy zawodowej.
De nombreux artistes numériques dépendent d'une tablette graphique pour leur travail professionnel.
Nasze oprogramowanie umożliwia grę na komputerach, tabletach i smartfonach.
Nos logiciels sont disponibles sur ordinateurs, tablettes et smartphones.
Uczniowie zwiedzają muzeum wirtualnie dzięki aplikacji na swoich tabletach.
Les élèves visitent le musée de manière virtuelle grâce à une application sur leurs tablettes.
Dzieci często lubią kolorować rysikiem na swoich tabletach.
Les enfants aiment souvent colorier avec un stylet sur leurs tablettes.
Możliwe jest uruchamianie gier na smartfonach i tabletach.
Il est possible d'exécuter des jeux sur smartphones et tablettes.
Keeper działa na wszystkich smartfonach, tabletach i komputerach.
Keeper fonctionne sur tous les modèles de smartphone, tablette et ordinateur.
Również na smartfonach i tabletach za pośrednictwem naszej aplikacji mobilnej.
Egalement sur smartphone et tablettes via notre application mobile.
Szpiegostwo na telefonach komórkowych, tabletach i innych urządzeniach jest teraz bardzo proste.
Espionner les téléphones portables, tablettes et autres appareils est maintenant un jeu d'enfant.
Strategia mobile first gwarantuje, że strony internetowe są responsywne na smartfonach i tabletach.
Une approche 'mobile first' garantit que les sites web sont adaptés aux smartphones et tablettes.
Od kilku lat branża wydawnicza musi dostosowywać się do nawyków czytania na tabletach.
Depuis quelques années, l'industrie de l'édition doit s'adapter aux habitudes de lecture sur tablette.
