Examples with "takich jak np. JavaScript" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PHP różni się od skryptów wykonywanych po stronie klienta takich jak np. JavaScript tym, że cały kod PHP wykonywany jest na serwerze.
Poniżej przedstawiono pełny zestaw funkcji i właściwości dostępnych dla obiektów document oraz view. Oczywiście możliwe jest korzystanie z innych obiektów standardowych Javascript takich jak np.: Math, String Regex, itd.
Est listée ici l'ensemble complet des fonctions et propriétés disponibles dans les objets document et view. De plus, vous pouvez naturellement utiliser tous les objets standard tels que Math, String Regex, etc.
Używamy skryptów (jak np. kod JavaScript) i komponentów (takich jak wtyczki do przeglądarek typu AdobeFlash) w celu generowania stron internetowych i automatyzacji procesów komputerowych.
Nous utilisons également des scripts (par exemple du code JavaScript) et des composants (tels que des plugins de navigateur comme Adobe Flash) utilisés pour générer des pages web et automatiser des processus informatiques.
Podobną metodologię można zastosować do innych zasobów, takich jak np. woda.
Une méthodologie similaire pourrait être appliquée à d'autres ressources comme l'eau.
Klawisz Shift jest niezbędny do wpisywania skrótów takich jak np. dr, mgr czy prof.
La touche majuscule est indispensable pour taper des abréviations comme M., Mme ou Dr.
Architektura odporna na usterki z redundancją funkcji podstawowych, takich jak np. wentylacja.
Architecture à tolérance de panne avec redondance de fonctions essentielles, comme le système de ventilation.
Sprawdź je pod kątem wszelkich nieprawidłowych znaków, takich jak np. spacja czy cudzysłów.
Recherchez d'éventuels caractères incorrects, par exemple des espaces ou des guillemets.
Irlandia nie wymieniła żadnych innych celów, takich jak np. ochrona środowiska.
L'Irlande n'a mentionné aucun autre objectif, comme par exemple la protection de l'environnement.
Jesteśmy solidnym partnerem wielu znanych producentów takich jak np.
Nous sommes un partenaire fiable de nombreux fabricants renommés tels que
takich jak np. dobrowolne porozumienia i normy emisji.
tels que des accords volontaires et des normes de rejet.
o wykonaniem zabiegów medycznych takich jak np. usunięcie brodawek.
o certains actes médicaux tels que le retrait de verrues.
Nie ma żadnych znanych efektów ubocznych (takich jak np. biegunka).
Il n'y a aucun effet secondaire connu (comme la diarrhée).
Z drugiej zaś strony stanowią one także źródło surowców, takich jak np. stal, aluminium i tworzywa sztuczne.
De l'autre, cela constitue également une source de matières premières comme l'acier, l'aluminium ou les plastiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.