Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tamponnm
Vertaling van "tampon" in Frans
Ten mikrofibrowy tampon do czyszczenia zbiera kurz, nie rysując delikatnej powierzchni.
Ce tampon de nettoyage en microfibre retient la poussière sans rayer la surface fragile.
W czasie podróży pociągiem sprawdza godzinę, żeby wiedzieć, kiedy powinna zmienić tampon.
Pendant le voyage en train, elle vérifie l'heure pour savoir quand changer de tampon.
Mały tampon z waty wystarczył, żeby usunąć delikatny kurz z kruchej figurki.
Un petit tampon de coton suffit pour enlever la poussière délicate sur la statuette fragile.
Ponieważ podłoga jest bardzo brudna, w trakcie sprzątania wymienia tampon do czyszczenia na nowy.
Le sol étant très sale, elle change de tampon de nettoyage en cours de ménage.
Wymieniła stary, zużyty tampon w kiju do mycia podłogi na model szerszy i lepiej chłonący.
Elle remplaça le vieux tampon usé du balai par un modèle plus absorbant et plus large.
Po prysznicu zakłada nowy, czysty tampon, żeby czuć się swobodnie przez cały dzień.
Après la douche, elle remet un tampon propre pour rester à l'aise toute la journée.
Ten bardzo chłonny tampon do czyszczenia świetnie się sprawdza do szybkiego osuszania płytek w łazience.
Ce tampon de nettoyage très absorbant est idéal pour sécher rapidement le carrelage de la salle de bain.
Dam ci jeden tampon za godzinę.
Je te donne un tampon pour une heure.
Nigdy tak często nie słyszałem słowa "tampon".
J'ai jamais autant entendu le mot tampon.
Zwyczajnie. Zazwyczaj uwielbiam, gdy kobieta wyciąga sobie tampon przed moim nosem.
D'accord, d'habitude j'aime qu'une femme enlève son tampon devant moi.
Jej siostra pokazała jej, jak założyć bawełniany tampon po raz pierwszy.
Sa sœur lui a montré comment insérer un tampon de coton la première fois.
Bawełniany tampon trzeba regularnie zmieniać, żeby zmniejszyć ryzyko infekcji.
Un tampon de coton doit être changé régulièrement pour éviter tout risque d'infection.
Do uprawiania sportu uważa, że tampon jest wygodniejszy i mniej widoczny.
Pour le sport, elle trouve qu'un tampon hygiénique est plus discret et pratique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tampon bevatten
założyć tampon v.
mettre un tampon
"Elle préfère mettre un tampon plutôt qu'une serviette hygiénique."
tampon higieniczny nm.
tampon hygiénique
"Elle préfère utiliser un tampon hygiénique plutôt que des serviettes."
włożyć tampon v.
mettre un tampon
"Elle préfère mettre un tampon plutôt qu'une serviette hygiénique."
tampon menstruacyjny nm.
tampon périodique
"Elle préfère utiliser un tampon périodique plutôt que des serviettes."
tampon bawełniany nm.
tampon de coton
"Elle préfère les tampons de coton aux serviettes hygiéniques."
przyłożyć tampon v.
mettre un tampon
"L'infirmière doit mettre un tampon sur la blessure du patient."
Synoniemen voor tampon in het Pools
Suggesties
Resultaten: 501. Exact: 180. Verstreken tijd: 34 ms.
