Każdego wieczoru tap-dancer dorzuca kilka improwizowanych kroków, żeby zaskoczyć publiczność.
Chaque soir, le danseur de claquettes improvise quelques pas différents pour surprendre le public.
Pod koniec numeru tap-dancer dostaje długą owację na stojąco.
À la fin du numéro, le danseur de claquettes reçoit une longue ovation debout.
Na plakacie widać uśmiechniętego tap-dancera z kapeluszem w dłoni.
Sur l'affiche, on voit un danseur de claquettes souriant, chapeau à la main.
Reżyser zaangażował znanego tap-dancera do sceny otwierającej film.
Le réalisateur a engagé un danseur de claquettes célèbre pour la scène d'ouverture du film.
Użyj tap powietrza lub powiedz "przyciągać" do robienia zdjęcia.
Utilisez tap air ou dire « snap » pour prendre la photo.
Na swoich zajęciach wprowadziła energiczny taniec tap, aby uczyć rytmu i koordynacji.
Dans son cours, elle a introduit le buck-and-wing pour enseigner le rythme et la coordination.
Nauczył się energicznego tańca tap w zaledwie kilka lekcji.
Il a appris à danser le buck-and-wing en seulement quelques leçons.
Posiada wbudowany arpeggiator z tap tempo i rolki.
Il dispose d'un arpégiateur intégré avec tap tempo et roll.
Zespół szuka nowego tap-dancera, który dołączy do finałowego numeru.
La troupe cherche un nouveau danseur de claquettes pour compléter le numéro final.
Jako dziecko marzyła, żeby zostać tap-dancerem po obejrzeniu pewnego występu w telewizji.
Enfant, elle rêvait de devenir danseur de claquettes après avoir vu un spectacle à la télévision.
Podczas przesłuchania każdy tap-dancer ma dwie minuty, żeby pokazać, na co go stać.
Pendant l'audition, chaque danseur de claquettes dispose de deux minutes pour montrer son talent.
Potem tap mac i ostatnia wieczerza, whiz whiz w sąsiedztwie.
Puis je taperai un mac et me ferai un dernier fondu à côté.
W tym przedstawieniu dla dzieci na scenie pojawia się tap-dancer, który towarzyszy żartobliwym piosenkom.
Dans ce spectacle pour enfants, un danseur de claquettes accompagne les chansons comiques.
