Ce danseur travaille dans une grande compagnie de ballet située au centre-ville.
Ten tancerz jest zatrudniony w dużym zespole baletowym w centrum miasta.
Sur la scène, le danseur en kilt tournoyait rapidement au son des cornemuses.
Na scenie tancerz w kilcie wirował w szybkim tempie przy dźwiękach dud.
Pendant le spectacle, un talent éclatant émanait des mouvements du jeune danseur.
Podczas występu jasny punkt talentu zaświecił z ruchów młodej tancerki.
Un scrutateur méthodique étudiait les gestes du danseur pour comprendre sa technique.
Metodyczny obserwator analizował ruchy tancerza, by zrozumieć jego technikę.
Le danseur fit un pas en avant avant de tourner sur lui-même.
Tancerz zrobił krok naprzód, a potem obrócił się wokół własnej osi.
Le danseur a lourdement exécuté la chorégraphie, sans élégance ni précision.
Tancerz wykonał choreografię ciężko i niezdarnie, bez gracji i precyzji.
Il a su capturer le mouvement du danseur avec une seule photo très nette.
Udało mu się uchwycić ruch tancerza na jednym, wyjątkowo ostrym zdjęciu.
Le danseur sourit largement lorsqu'il entend les premiers accords de son morceau préféré.
Tancerz szeroko się uśmiecha, kiedy słyszy pierwsze akordy swojego ulubionego utworu.
Elle a demandé au danseur de faire un tour complet pour montrer son costume.
Poprosiła tancerza, żeby obrócił się dookoła, żeby pokazać swój kostium.
Pour le spectacle, chaque danseur doit porter un fuseau noir assorti aux chaussons.
Na spektakl każdy tancerz musi mieć czarne legginsy dopasowane do baletek.
Le danseur devait se tortiller pour imiter le mouvement lent d'un serpent blessé.
Tancerz musiał się powyginać, żeby naśladować powolny ruch rannego węża.
Le tutu du danseur est fait de tulle rigide qui garde bien sa forme.
Tutu tancerza jest zrobione ze sztywnego tiulu, który dobrze trzyma formę.
Le danseur salue le public avant de commencer sa chorégraphie énergique sur scène.
Tancerz kłania się publiczności, zanim zacznie swoją energetyczną choreografię na scenie.
