Woźnica bydła prowadzi woły na targ, gdzie mają zostać sprzedane.
Le bouvier conduit les bœufs jusqu'au marché où ils seront vendus.
Chodzimy na targ rolniczy, żeby kupić naprawdę świeże, lokalne owoce.
Nous allons au marché agricole pour acheter des fruits vraiment frais et locaux.
Dawny targ przerobiono na prawdziwą obywatelską agorę, otwartą dla wszystkich.
Ils ont transformé l'ancienne place du marché en une véritable agora citoyenne.
Założyła swoją złotą kurtkę, gdy rano wychodziła na targ.
Elle a mis son blouson doré pour sortir au marché ce matin.
Muszę wypłacić z bankomatu dwadzieścia dolarów, zanim pójdę na targ.
Je dois retirer vingt dollars au distributeur avant d'aller au marché.
Ten targ pod dachem jest mniej higieniczny niż supermarket, zwłaszcza latem.
Ce marché couvert est moins hygiénique que le supermarché, surtout en été.
Mieszkańcy już korzystają z nowego przejścia, które prowadzi prosto na targ.
Les habitants utilisent déjà le nouveau passage qui mène directement au marché.
Każdego ranka rolnik zaprzęgał konia do sań, żeby pojechać na targ.
Chaque matin, le fermier attelait son cheval au traîneau pour aller au marché.
W niedzielę chodzimy na targ pieszo, a wracamy autobusem.
Le dimanche, nous allons au marché à pied et nous revenons en bus.
Hurtownik owoców i warzyw przyjeżdża na targ już o czwartej nad ranem.
Le grossiste en fruits et légumes arrive au marché dès quatre heures du matin.
Dzisiaj rano na targ dotarła drewniana skrzynia wypełniona świeżymi jabłkami.
Une caisse en bois remplie de pommes fraîches est arrivée ce matin au marché.
Gdy jest ładna pogoda, lubią chodzić pieszo na targ w miasteczku.
Par beau temps, ils aiment se rendre à pied au marché du village.
Kolega pożyczył mi swój rower, żebym mógł pojechać na targ.
Un copain m'a prêté son vélo pour que je puisse aller au marché.
