Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
targnm
NEW
marché m
foire f
place du marché
échange m
place de marché
Chodzimy na targ rolniczy, żeby kupić naprawdę świeże, lokalne owoce.
Nous allons au marché agricole pour acheter des fruits vraiment frais et locaux.
Założyła swoją złotą kurtkę, gdy rano wychodziła na targ.
Elle a mis son blouson doré pour sortir au marché ce matin.
Dawny targ przerobiono na prawdziwą obywatelską agorę, otwartą dla wszystkich.
Ils ont transformé l'ancienne place du marché en une véritable agora citoyenne.
Muszę wypłacić z bankomatu dwadzieścia dolarów, zanim pójdę na targ.
Je dois retirer vingt dollars au distributeur avant d'aller au marché.
Ten targ pod dachem jest mniej higieniczny niż supermarket, zwłaszcza latem.
Ce marché couvert est moins hygiénique que le supermarché, surtout en été.
Mieszkańcy już korzystają z nowego przejścia, które prowadzi prosto na targ.
Les habitants utilisent déjà le nouveau passage qui mène directement au marché.
Kolega pożyczył mi swój rower, żebym mógł pojechać na targ.
Un copain m'a prêté son vélo pour que je puisse aller au marché.
Gdy jest ładna pogoda, lubią chodzić pieszo na targ w miasteczku.
Par beau temps, ils aiment se rendre à pied au marché du village.
Hurtownik owoców i warzyw przyjeżdża na targ już o czwartej nad ranem.
Le grossiste en fruits et légumes arrive au marché dès quatre heures du matin.
Ten osiedlowy targ z ekologiczną żywnością jest ciepłym kuzynem bezdusznych supermarketów.
Ce marché bio du quartier est le cousin chaleureux des supermarchés impersonnels.
Pójdziemy na targ w niedzielę, bo wtedy owoce są tam najświeższe.
Nous irons au marché dimanche, parce que les fruits y sont plus frais.
W każdą sobotę rano na agorze rozstawia się mały targ lokalnych producentów.
Chaque samedi matin, un petit marché de producteurs s'installe sur l'agora.
Centralny plac wioski każdego ranka zamienia się w mały targ lokalnych producentów.
La piazza centrale du village accueille chaque matin un petit marché de producteurs locaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die targ bevatten

targ rybny nm.
marché au poisson
"Le marché au poisson ouvre tôt le matin pour garantir la fraîcheur."
marché aux poissons
"Le marché aux poissons ouvre très tôt le matin pour vendre les prises du jour."
targ centralny nm.
marché central
"Le marché central de la ville attire les vendeurs de toute la région."
targ na świeżym powietrzu nm.
marché de plein air
"Le marché de plein air du samedi attire de nombreux habitants du quartier."
targ ekologiczny nm.
marché du bio
"Je vais au marché du bio tous les samedis matin."
pchli targ nf.
brocante
"J'ai trouvé ce vase dans une brocante du quartier."
marché aux puces
"Nous avons trouvé ce vieux livre au marché aux puces."
targ wymiany książek nm.
échange de livres
"L'échange de livres a lieu chaque samedi dans le parc municipal."
targ lokalny nf.
foire locale
"La foire locale attire chaque année de nombreux visiteurs et artisans."
marché local
"Le marché local se tient tous les samedis sur la grande place."
duży targ nm.
grand marché
"Le grand marché de la ville attire des visiteurs tous les samedis."
targ rękodzieła nm.
marché artisanal
"Le marché artisanal du village propose des bijoux et des poteries uniques."
targ kwiatowy nm.
marché aux fleurs
"Le marché aux fleurs de la ville attire de nombreux visiteurs le dimanche."
targ owocowy nm.
marché aux fruits
"J'achète mes pommes et mes oranges au marché aux fruits du quartier."
marché de fruits
"Il y a un marché de fruits très animé près de la gare."
targ uliczny nm.
marché de rue
"Le marché de rue du dimanche attire de nombreux visiteurs."
targ producentów nm.
marché des producteurs
"Le marché des producteurs se tient tous les samedis sur la place du village."
zatłoczony targ nm.
marché encombré
"Le marché encombré du samedi matin décourage certains clients."
nocny targ nm.
marché nocturne
"Le marché nocturne de Bangkok attire de nombreux touristes chaque soir."
targ otwarty nm.
marché ouvert
"Le marché ouvert du dimanche attire de nombreux visiteurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor targ in het Pools

Publiciteit

Suggesties

lokalny targ 1020
targ rybny 820
targ rolniczy 730
nocny targ 660
tętniący życiem targ 550
mały targ 450
główny targ 330
zatłoczony targ 320

Resultaten: 2645. Exact: 2645. Verstreken tijd: 52 ms.