Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

tekstowa

Geflecteerde vorm van tekstowy

Vertaling van "tekstowa" in Frans

texte

textuelle

chaîne

pavé

Wartość tekstowa określająca nazwę arkusza używanego jako odwołanie zewnętrzne.

Valeur de texte spécifiant le nom de la feuille de calcul à utiliser comme référence externe.

Zmienna tekstowa jest to specjalny element dokumentu, którego zawartość zmienia się zależnie od kontekstu.

Une variable de texte est un élément que vous insérez dans votre document et qui varie selon le contexte.

Dostępna jest także wersja tekstowa oraz mapa serwisu.

Une nouvelle version textuelle, ou plan de site, est également disponible.

Reklama nakładana to reklama tekstowa, graficzna lub multimedialna wyświetlana zazwyczaj na jednej trzeciej powierzchni treści u dołu.

Une annonce en superposition est une création publicitaire textuelle, illustrée ou rich media occupant généralement le tiers inférieur du contenu présenté.

Rozmowy na chacie jest komunikacja tekstowa między dwoma lub większą liczbą osób w sieci.

Chat en ligne est une communication à base de texte entre deux personnes ou plus sur le réseau.

Wersja tekstowa, graficzna i wideo opcjonalna

Texte, image et version de vidéo facultative

Nazwa tekstowa przypisana do specjalnego systemu nawigacyjnego

Le nom textuel attribué au système de navigation spécial

Choć treść i organizacja będą się różnić, struktura tekstowa pozostaje taka sama i można ją rozbić na najbardziej podstawowe i dlatego łatwiej zrozumieć elementy.

Bien que le contenu et l'organisation varient, la structure du texte reste la même et peut être décomposée et organisée en ses composantes les plus élémentaires et donc plus faciles à comprendre.

Zmienne podpisu są aktualizowane automatycznie, gdy ramka tekstowa, zawierająca zmienną podpisu, zostaje przesunięta obok obrazu.

Une variable de légende est automatiquement mise à jour lorsque le bloc de texte dans lequel elle figure est placé près d'une image.

Sprzęt szpiegowskich telefonów komórkowych może rutynowo wysyłać dzienniki, dzięki którym będziesz dokładnie wiedzieć, za każdym razem, gdy treść tekstowa zostanie wysłana lub odebrana na konkretnym śledzonym telefonie komórkowym.

Les équipements d'espionnage pour téléphone portable peuvent régulièrement vous envoyer des journaux que vous saurez exactement à chaque fois que le contenu textuel est envoyé ou qu'il reçoit une réponse sur le téléphone portable spécifique que vous suivez.

Możesz także podać nazwę, jeśli etykieta tekstowa jest blisko przycisku lub pola tekstowego, ale nie chcesz, by zawarty w niej tekst był używany jako nazwa obiektu.

Vous pouvez également spécifier un nom si l'étiquette de texte se trouve près d'un bouton ou d'un champ de texte alors que vous ne souhaitez pas que ce texte soit utilisé comme nom de cet objet.