Vertaling van "temat do" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ich paczce znajomych wybór restauracji to zawsze temat do kłótni.
Dans leur groupe d'amis, le choix du restaurant est toujours un sujet de désaccord.
Podczas rozmowy możesz zaproponować tylko jeden główny temat do omówienia.
Lors de l'entretien, tu peux poser un et un seul sujet de discussion principal.
Napisała kilka ciekawych artykułów na ten temat do bardzo cenionego czasopisma.
Elle a écrit plusieurs articles intéressants sur ce sujet pour une revue très respectée.
Podczas rejestracji każdy z nas otrzymał temat do swojej pracy naukowej.
Lors de l'inscription, nous avons chacun reçu un sujet pour notre projet scientifique.
To niespodziewane spotkanie z dawnym przyjacielem dało mi nowy temat do osobistych przemyśleń.
Cette rencontre inattendue avec mon ancien ami m'a donné un nouveau sujet de réflexion personnel.
Na spotkaniu przedstawił temat do przemyślenia dotyczący naszej strategii marketingowej.
Lors de la réunion, il a présenté un sujet de réflexion concernant notre stratégie marketing.
Musimy na poważnie porozmawiać o twojej przyszłości zawodowej, to już nie jest temat do żartów.
Nous devons parler sérieusement de ton avenir professionnel, ce n'est plus un sujet de plaisanterie.
Zauważyła kolorowe kamyczki rozsiane po nasłonecznionym dnie rzeki, doskonały temat do fotografii.
Elle a remarqué des galets colorés éparpillés sur le lit ensoleillé de la rivière, un sujet de photographie parfait.
Jednak prawda jest taka, że nie jest to temat do śmiechu.
Pour faire simple, ce n'est pas un sujet de plaisanterie.
Na zajęcia z filozofii profesor zaproponował temat do głębszej refleksji na temat wolności.
Pour le cours de philosophie, le professeur a proposé un sujet de réflexion sur la liberté.
Ja mam nowy temat do konwersacji.
J'ai un sujet de conversation.
dobry temat do konwersacji przy stole.
mais un bon sujet de conversation lors d'un dîner.
Znowu znaleźliście temat do kłótni? - Nic takiego, moja droga.
Vous avez trouvé un sujet de discussion ? - Non, c'est terminé.
