Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temat do
Vertaling van "temat do" in Frans
A twoja efektywność to, szczerze mówiąc, dobry temat do rozważań.
Et franchement, votre efficacité donne matière à débattre.
Ale alzheimer to nie temat do żartów.
Moi aussi, Claude, mais Alzheimer n'est pas matière à plaisanterie.
Z dumą eksponował skamielinę na swoim biurku jako temat do rozmów.
Il exposait fièrement le fossile sur son bureau comme sujet de conversation.
W tej krępującej chwili ktoś na szczęście zaproponował inny temat do rozmowy.
À ce moment gênant, quelqu'un a heureusement suggéré un autre sujet de conversation.
Jej rozwód to drażliwy temat do rozmowy, więc lepiej dziś tego nie poruszaj.
Son divorce est un sujet de conversation délicat, alors évite de l'aborder ce soir.
Smukły nóż do listów był wyeksponowany na jej biurku jako temat do rozmowy.
Le coupe-papier élégant était exposé sur son bureau comme sujet de conversation.
W ich paczce znajomych wybór restauracji to zawsze temat do kłótni.
Dans leur groupe d'amis, le choix du restaurant est toujours un sujet de désaccord.
Podczas rozmowy możesz zaproponować tylko jeden główny temat do omówienia.
Lors de l'entretien, tu peux poser un et un seul sujet de discussion principal.
To niespodziewane spotkanie z dawnym przyjacielem dało mi nowy temat do osobistych przemyśleń.
Cette rencontre inattendue avec mon ancien ami m'a donné un nouveau sujet de réflexion personnel.
Tajemniczy obraz wisiał na ścianie, działając jako intrygujący temat do rozmowy.
Un tableau mystérieux était accroché au mur, agissant comme un sujet de conversation captivant.
No i mamy świetny temat do rozmowy w przyszłym tygodniu.
Et ça c'est un super sujet de discussion pour la semaine prochaine.
Zachowała ten temat do rozmowy na później, przy całej rodzinie.
Elle s'est réservé ce sujet de conversation pour plus tard, devant toute la famille.
Lubisz rozmawiać z ludźmi i łatwo znaleźć temat do rozmowy.
Vous aimez parler aux gens et trouver facilement le sujet de conversation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die temat do bevatten
temat do rozmowy nm.
sujet de conversation
"Le football est toujours un bon sujet de conversation entre amis."
temat do dyskusji nm.
sujet de discussion
"Le réchauffement climatique est un sujet de discussion très actuel."
sujet de débat
"L'immigration est un sujet de débat important dans notre société."
temat do omówienia nm.
thème à aborder
"Le thème à aborder lors de la réunion sera la réorganisation du service."
omówić temat do końca v.
épuiser un sujet
"Les chercheurs ont épuisé le sujet lors de cette conférence."
temat do przemyślenia nf.
matière à penser
"Cette découverte scientifique constitue une véritable matière à penser pour les chercheurs."
temat do przemyśleń nm.
sujet de réflexion
"Cette situation difficile est un vrai sujet de réflexion pour nous tous."
grain à moudre
"Cette affaire politique donne du grain à moudre aux journalistes."
temat do debaty nf.
matière à discussion
"Cette nouvelle loi est vraiment matière à discussion."
temat do refleksji nf.
matière à penser
"Cette découverte scientifique constitue une véritable matière à penser pour les chercheurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor temat do in het Pools
Suggesties
Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 87 ms.
