Vertaling van "tempery" in Frans
Jej ulubioną techniką artystyczną do dekoracji domu pozostaje tradycyjna metoda tempery.
Sa technique artistique préférée pour la décoration intérieure demeure la méthode traditionnelle de la détrempe.
Jego użycie tempery pozwoliło na mieszanie kolorów tworzące unikalne wzory na ścianach.
Son utilisation de la détrempe a permis de mélanger les couleurs pour créer des motifs muraux uniques.
Instruktor sztuki podkreślił, że opanowanie tempery wymaga praktyki i cierpliwości.
L'instructeur d'art a souligné que maîtriser la détrempe nécessite de la pratique et de la patience.
Dzieci malowały duży mural używając tempery, co rozwijało kreatywność i współpracę.
Les enfants ont peint une grande fresque à la détrempe, favorisant la créativité et le travail d'équipe.
Świeża warstwa tempery może łatwo rozświetlić starą i zmęczoną ścianę.
Une nouvelle couche de détrempe peut facilement égayer un mur ancien et fatigué.
Znalezienie odpowiednich odcieni tempery potrafi przekształcić każde monotonne pomieszczenie w tętniącą życiem przestrzeń.
Trouver les bonnes nuances de détrempe peut transformer n'importe quelle pièce morne en un espace animé.
Lokalne centrum społecznościowe zostało ożywione dzięki radosnym kolorom tempery, które podniosły humory.
Le centre communautaire local a été revitalisé avec des couleurs de détrempe joyeuses qui ont remonté le moral.
Wybrali kojącą paletę odcieni tempery dla uspokajającej atmosfery pokoju dziecięcego.
Ils ont choisi une palette apaisante de teintes de détrempe pour l'atmosphère relaxante de la chambre de bébé.
Pięknie schnie, z połyskiem, ale osobiście wolę tempery.
L'éclat est superbe quand elle sèche, mais je préfère la tempera.
Jako dywan można użyć oleju lub tempery.
En tant que tapis, on pourrait utiliser de l'huile ou de la tempera.
Ten niewielki obraz (wymiary 37,5×23,6 cm) został namalowany na desce techniką tempery.
