Należy pamiętać, że ten format nie jest obecnie obsługiwany przez wszystkie przeglądarki.
Notez que certains navigateurs ne prennent pas actuellement en charge ce format.
Niestety, ten format pliku nie jest obsługiwany.
Operatorzy statków powietrznych wykorzystują ten format elektronicznej wymiany danych.
Les exploitants d'aéronefs utilisent ce format d'échange électronique de données.
Możesz dostosować ten format w ostatnim kroku poniżej.
Vous pouvez ajuster ce format lors de la dernière étape ci-dessous.
W przypadku wybrania tylko jednego kontaktu zostaje automatycznie zastosowany ten format.
Si vous ne sélectionnez qu'un seul contact, ce format est utilisé automatiquement.
Wybierz ten format, jeśli chcesz umieścić w pliku eksportu obrazy miniatur.
Sélectionnez ce format de fichier si vous souhaitez inclure des images miniatures dans le fichier d'exportation.
W związku z tym, ten format eksport generuje więcej niż jeden plik na wyjściu.
Par conséquent, ce format d'exportation génère plus d'un fichier dans la sortie.
rtf - otwieranie za pomocą dowolnego programu obsługującego ten format np
rtf - ouverture avec un programme qui prend en charge ce format, par exemple
Idealnie umieszczony poniżej treści, ten format tworzy linki do podobnych artykułów dostępnych na innych stronach internetowych osób prywatnych lub reklamodawców.
Situé idéalement en dessous de votre contenu, ce format crée un lien avec des articles similaires disponibles sur d'autres sites internets de particuliers ou d'annonceurs.
Operatorzy sieci, którzy odbierają i redystrybuują programy i usługi w formacie szerokiego ekranu, zachowają ten format.
Les opérateurs de réseau qui reçoivent et redistribuent les services ou programmes de télévision au format large maintiennent ce format.
Mocowanie grodziowe - ten format stelażu mocuje stelaż do ściany lub panelu, gdy nie jest możliwy dostęp do tylnej części stelaża.
Bâti de cloison étanche - ce format de support monte le support contre un mur ou un panneau quand il n'est pas possible d'accéder à l'arrière du support.
W konsekwencji każde narzędzie, które może tworzyć i interpretować komunikaty, które spełniają ten format danych, może współpracować z każdym zgodnym narzędziem niezależnie od języka implementacji.
En conséquence, tout programme qui peut créer et interpréter des messages se conformant à ce format peut interagir avec tout autre outil, quels que soient les langages utilisés.
Jeżeli format sprawozdawczy jest określony w załączniku dotyczącym konkretnych kategorii działalności, do celów sprawozdawczości należy stosować ten format sprawozdawczy i wymagane w nim informacje.
Lorsqu'un format de déclaration est précisé dans une annexe spécifique, ce format et les informations à consigner doivent être utilisés pour la déclaration.»