We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even after the adoption of this proposal for a directive, directive 70/156/EEC remains in force and the possibility to grant exemptions will continue to exist (see point 1, last paragraph).
Même si la présente proposition de directive est adoptée, la directive 70/156/CEE demeure en vigueur et la possibilité d'accorder des dérogations sera maintenue (voir point 1, dernier paragraphe).
Since the beginning of the process Parliament has always treated this proposal (COD 2003/0255) as a 'package' with the proposal for a Regulation on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport (COD 2001/0241).
Depuis le début de la procédure, le Parlement a toujours traité cette proposition (COD 2003/0255) comme formant un dossier unique avec la proposition de règlement relatif à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route (COD 2001/0241).
In addition to this proposal dated 3 February 2004, the Commission proposed, on 16 August 2004, interim measures to protect the same areas.
En plus de cette proposition datée du 3 février 2004, la Commission a proposé, le 16 août 2004, des mesures intermédiaires pour protéger les mêmes zones.
According to the Commission, this proposal, to be co-decided by Parliament and Council, would require an overall financial envelope of €250 milion.
Selon la Commission, cette proposition, qui doit être codécidée par le Parlement et le Conseil, exigerait une enveloppe financière globale de 250 millions d'euros.
This proposal aims at an extension of the already existing European Pollutant Emissions Register (EPER)
La présente proposition vise à étendre le registre européen des émissions de polluants (EPER)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
