Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to normalne
Vertaling van "to normalne" in Frans
c'est normal
il est normal
il est courant
c'était normal
c'est courant
c'est naturel
c'est dans l'ordre
ça se comprend
dans l'ordre des choses
Il est naturel
est-ce normal
c'est tout à fait normal
cela est normal
Twoja blizna będzie trochę swędzieć - to normalne w trakcie gojenia.
Ta cicatrice va démanger un peu, c'est normal pendant la guérison.
Tak, jasne, to normalne, że przed ważnym egzaminem człowiek trochę się stresuje.
Oui bien entendu, c'est normal d'être un peu stressé avant un examen important.
Wytłumaczyliśmy synowi, że to normalne, że czasem się w grze przegrywa.
Nous avons expliqué à notre fils qu'il est normal de parfois perdre au jeu.
W tak trudnej sytuacji to normalne, że człowiek czuje się przytłoczony i niespokojny.
Dans ces circonstances difficiles, il est normal de se sentir dépassé et inquiet.
W naszej grupie to normalne, by żartować sobie z najnowszych zauroczeń.
Dans notre groupe, il est courant de se moquer des derniers béguins de chacun.
W twoim wieku to normalne, że masz pewne pytania.
À ton âge, c'est normal de se poser certaines questions.
Mam dosyć ludzi mówiących, że to normalne, typowe i zwyczajne.
Je suis fatiguée d'entendre que c'est normal, ordinaire.
Jeszcze nie mówi dobrze po francusku, ale to normalne.
Il parle pas encore très bien français, c'est normal.
W obecnej sytuacji to normalne, że klienci są coraz bardziej niezadowoleni.
Dans ces conditions, il est normal que les clients soient de plus en plus mécontents.
Po operacji to normalne, że przez jakiś czas odczuwa się dolegliwości.
Après l'opération, il est normal d'avoir mal pendant un certain temps.
Jest to normalne, ponieważ każda osoba ma własne bakterie.
C'est normal, car chaque personne a sa propre bactérie.
Każdy artysta przechodzi kryzys, to normalne w karierze.
Tout artiste connaît un passage à vide, c'est normal dans une carrière.
Wiesz, to normalne, że się denerwujesz i masz wątpliwości.
C'est normal d'être nerveux ou même avoir des doutes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to normalne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1344. Exact: 1344. Verstreken tijd: 58 ms.
