Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tomiknm
Vertaling van "tomik" in Frans
Szukam wydawcy, który mógłby opublikować mój ilustrowany tomik wierszy dla dzieci.
Je cherche un éditeur capable de publier mon recueil de poèmes illustrés pour enfants.
Pisze mały tomik wierszy po limousińsku, żeby uczcić swoje rodzinne korzenie.
Elle rédige un petit recueil de poèmes en limousin pour honorer ses racines familiales.
Poeta chciał zadedykować swój pierwszy tomik kobiecie, w której był potajemnie zakochany.
Le poète voulait dédier son premier recueil à la femme qu'il aimait en secret.
Nowa członkini klubu literackiego zaprezentowała wczoraj swój pierwszy tomik wierszy.
La nouvelle sociétaire du cercle littéraire a présenté hier son premier recueil de poèmes.
Ten tomik zawiera przepiękny wiersz miłosny poświęcony parom rozdzielonym przez wojnę.
Ce recueil contient un magnifique poème d'amour dédié aux couples séparés par la guerre.
Opublikował niewielki tomik wierszy całkowicie po bretońsku dla swoich sąsiadów.
Il a publié un petit recueil de poèmes entièrement en breton pour ses voisins.
Po serii odmów jego tomik w końcu został przyjęty przez niezależne wydawnictwo.
Après plusieurs refus, son recueil a enfin été accepté par une publication indépendante.
Na festiwalu książki pewna poetka podpisuje swój najnowszy tomik ciekawym czytelnikom.
Au festival du livre, une femme poète dédicace son dernier recueil aux lecteurs curieux.
Jego tomik wierszy jest nadal w przygotowaniu, waha się nad ostateczną strukturą.
Son recueil de poèmes reste sur le métier, il hésite sur la structure finale.
Zadedykowała swój tomik wierszy babci, która zawsze zachęcała ją do pisania.
Elle a dédié son recueil de poèmes à sa grand-mère, qui l'encourageait à écrire.
Ten piękny tomik jest zadedykowany wszystkim, którzy nie godzą się na porzucenie swoich marzeń.
Ce beau recueil est dédié à tous ceux qui refusent d'abandonner leurs rêves.
Jego nieopublikowany tomik wierszy zdobył już jednak kilka nagród w amatorskich konkursach.
Son recueil de poèmes non édité a pourtant déjà reçu plusieurs prix dans des concours amateurs.
Ten zaangażowany tomik wierszy piętnuje niesprawiedliwości społeczne i broni wolności słowa.
Ce recueil de poèmes engagés dénonce les injustices sociales et défend la liberté d'expression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tomik bevatten
Synoniemen voor tomik in het Pools
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 34 ms.
