Zobacz przyszłość gier opartych o ray tracing.
Découvrez le futur des jeux vidéo avec des nouvelles fonctions de ray tracing.
Ray tracing jest idealny dla wszystkich typów zastosowań, w których czas nie jest czynnikiem krytycznym, jak jest w dalszym ciągu filmów i wideo, a nie idealnie nadaje się do zastosowań, gdzie czas odgrywa kluczową rolę, jak w grach komputerowych.
Ray tracing est idéal pour tous types d'applications où le temps n'est pas un facteur critique comme dans des films et vidéos et pas parfaitement adaptée dans les applications où le temps joue un rôle critique comme dans les jeux informatiques.
Ten cały "parkour", "free running", "tracing", czy jak go tam nazwiesz,
Tout ça, le parkour, free running, tracing peu importe le nom,
Ta szeroka akceptacja CUDA zapewnia akcelerację w takich dziedzinach, jak ray tracing, przetwarzanie wideo i obrazu oraz obliczeniowa dynamika płynów.
L'adoption industrielle de CUDA permet d'accélérer des techniques comme le ray tracing, le traitement vidéo/photo et la mécanique des fluides numérique.
Ta rewolucyjna architektura, w połączeniu z naszą całkowicie nową platformą GeForce RTX, wiąże realizowaną w czasie rzeczywistym technologię śledzenia promieni - ray tracing, sztuczną inteligencję oraz programowalne cieniowanie.
Cette technologie révolutionnaire, combinée à la nouvelle plateforme GeForce RTX, associe le ray tracing en temps réel, l'intelligence artificielle et un shading programmable.
Zagraj w tytuł Quake II RTX i zobacz, w jaki sposób wykorzystuje on zaawansowaną odmianę ray-tracingu znaną pod nazwą path-tracing.
Découvrez Quake II RTX et la façon dont ce jeu met à profit le path tracing, une forme avancée de ray tracing.
Układ GeForce GTX 480 obsługuje interaktywny ray tracing, dzięki czemu na Twoim ekranie po raz pierwszy w historii zagości spektakularny i fotorealistyczny rendering.
Les GPU GeForce GTX 480 offrent pour la première fois des capacités de ray tracing interactif et un rendu spectaculaire et photoréaliste.
"Ray tracing i inne złożone obliczeniowo procesy nie wstrzymują już naszego toku pracy," stwierdził Barrington.
« Le ray tracing et les opérations de calcul intensives qui bloquent notre workflow, c'est de l'histoire ancienne, » s'exclame Barrington.
Aby nie przegapić najnowszych informacji na temat gier wykorzystujących ray tracing, monitorów G-SYNC i innych technik NVIDIA, dodaj stronę do zakładek.
Pour découvrir de nouveaux jeux en ray tracing, les derniers moniteurs G-SYNC et d'autres technologies de NVIDIA, ajoutez. à vos Favoris.
Dzienniki są przechowywane lokalnie na komputerze (w folderze %USERPROFILE%\tracing\).
Les journaux sont collectés localement sur votre ordinateur (sous %USERPROFILE%\tracing\).
Dokładnie to uczyniła Delta Tracing - firma, która nie tylko przetrwała recesję, ale od tego czasu zaczęła się rozwijać.
Et c'est exactement ce qu'a fait Delta Tracing, une société qui ne s'est pas contentée de survivre à la récession, mais qui a également prospéré depuis.
Wykonanie czterdziestu obrazów w wysokiej rozdzielczości do katalogu mebli wymagało kiedyś blisko dziesięciu dni. Obecnie, firma Delta Tracing może dostarczyć te same czterdzieści obrazów w dwa i pół dnia.
La réalisation de 40 images haute résolution pour une brochure de meubles nécessitait environ 10 jours ; Delta Tracing peut maintenant fournir ces mêmes 40 images en deux jours et demi.
Producenci mebli dostarczają firmie Delta Tracing specyfikacje techniczne nowych linii mebli wraz z rysunkami 2D.
Les fabricants de meubles fournissent à Delta Tracing les spécifications techniques pour de nouvelles lignes de meubles, ainsi que des dessins en 2D.
