Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trafny
Vertaling van "trafny" in Frans
Nauczyciel tłumaczy, jak nadać trafny tytuł recenzji przeczytanej książki.
Le professeur explique comment donner un titre pertinent à un compte rendu de lecture.
Twój komentarz o tym filmie był bardzo trafny i pomógł mi go lepiej zrozumieć.
Ton commentaire sur le film était très pertinent et m'a aidé à mieux le comprendre.
Jego komentarz o filmie był powiedziany z przekąsem, ale pozostawał trafny.
Son commentaire sur le film était dit avec mordant mais restait juste.
Film w wyjątkowo trafny sposób pokazuje codzienne życie w tej wiosce.
Le film décrit de façon exceptionnelle juste la vie quotidienne dans ce village.
Jego argument w debacie był trafny, przekonując wielu słuchaczy.
Son argumentation lors du débat était percutante, convainquant de nombreuses personnes dans l'audience.
Uważam twój wywód za trafny, ale niektóre stwierdzenia wciąż wymagają uzasadnienia.
Je trouve ton argumentation pertinente, mais certaines affirmations restent encore à justifier.
Profesor uznał ich pierwszy argument za bardzo trafny, mimo kilku niedociągnięć.
Le professeur a trouvé leur premier argument très pertinent, malgré quelques imprécisions.
Plan szkolenia jest trafny, z wyjątkiem tego, że brakuje końcowej ewaluacji.
Le plan de formation est pertinent, à cela près que l'évaluation finale manque.
Selekcja informacji sprawiła, że raport stał się bardziej trafny dla naszych odbiorców.
Le filtrage des informations a rendu le rapport plus pertinent pour notre public.
Jego trafny humor rozładował nastrój w sytuacji, która inaczej byłaby napięta.
Son humour pertinent a détendu l'atmosphère dans une situation autrement tendue.
Komentarz recenzenta nie brak mu uszczypliwości, ale był bardzo trafny.
Le commentaire du critique ne manquait pas de piquant, mais restait très pertinent.
Styl neoklasyczny zawsze będzie trafny i nigdy nie wyjdzie z mody.
Le style néoclassique sera toujours pertinent et ne sera jamais démodé.
Jak na pierwszą próbę, twój opis sceny jest już niemal całkowicie trafny.
Pour une première tentative, ta description de la scène est déjà presque parfaitement juste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die trafny bevatten
całkowicie trafny adj.
parfaitement juste
"Ta réponse est parfaitement juste !"
! trafny wybór nf.
! une bonne pioche
"Cette candidate est une bonne pioche pour l'équipe."
choix judicieux
"Son choix judicieux d'université lui a ouvert de nombreuses opportunités."
trafny przykład nm.
exemple pertinent
"Le professeur a donné un exemple pertinent pour expliquer la théorie."
bardziej trafny adj.
plus pertinent
"Cette remarque est plus pertinente que la précédente pour notre débat."
trafny osąd nm.
jugement solide
"Son jugement solide lui permet de prendre les bonnes décisions."
! trafny od pierwszej próby adj.
! niqueur
"Il est niqueur aux dés ce soir."
Synoniemen voor trafny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 30 ms.
