Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmisjach
Geflecteerde vorm van transmisja
Vertaling van "transmisjach" in Frans
les transmissions
les diffusions
streams
les retransmissions
émissions
W transmisjach radiowych wzmacniacz przeciwsobny wzmacnia słabe sygnały dla lepszej klarowności.
Dans les transmissions radio, un amplificateur push-pull amplifie les signaux faibles pour plus de clarté.
Wadliwa lampa żołędziowa może powodować zakłócenia w transmisjach radiowych.
Un tube gland défectueux peut causer des interférences dans les transmissions radio.
Reklam i telezakupów nie umieszcza się w żadnych transmisjach z uroczystości religijnych.
La publicité et le télé-achat ne peuvent être insérés dans les diffusions de services religieux.
Komentatorzy sportowi używają tej frazy tak często; teraz jest zupełnie wyświechtana w transmisjach.
Les commentateurs sportifs utilisent tellement souvent cette phrase ; elle est maintenant complètement galvaudée dans les diffusions.
Średnie wskaźniki rewizji kluczowych zmiennych rocznych w kolejnych transmisjach danych następujących po pierwszej transmisji
Taux de révision moyens des variables annuelles clés dans les transmissions ultérieures depuis la première transmission
Wskaźnik rewizji kluczowych zmiennych kwartalnych między pierwszą a ostatnią transmisją danych oraz średni wskaźnik rewizji w kolejnych transmisjach danych następujących po pierwszej transmisji
Taux de révision des variables trimestrielles clés entre la première et la dernière transmission et coefficient de révision moyen dans les transmissions ultérieures depuis la première transmission
Tylko w transmisjach telewizyjnych.
Juste les transmissions télévisées.
We wniosku dokładnie przeanalizowano i uwzględniono rozwój technologiczny, skupiając się na transmisjach online i cyfrowych retransmisjach programów telewizyjnych i radiowych.
Les nouvelles évolutions technologiques ont été soigneusement étudiées et prises en compte dans la présente proposition, laquelle est axée sur les diffusions en ligne et les retransmissions numériques d'émissions de TV et de radio.
Pierwszym z nich są transmisje czasu i częstotliwości, które kilka krajowych laboratoriów fizycznych transmituje na falach długich na całym świecie; drugim (i zdecydowanie najłatwiej dostępnym) jest wykorzystanie informacji o taktowaniu w transmisjach satelitarnych GPS.
La première est la transmission de temps et de fréquence que plusieurs laboratoires nationaux de physique diffusent sur une longue vague dans le monde; La deuxième (et de loin la plus facilement disponible) est en utilisant les informations de synchronisation dans les transmissions par satellite GPS.
Badanie skupiło się na modulacji PSK w celu poprawy integralności danych w transmisjach.
L'étude s'est concentrée sur le codage par déplacement de phase pour renforcer l'intégrité des données dans les transmissions.
Ja żeruję na serwerach służby ratunkowej policji i transmisjach radiowych Bezpieczeństwa Narodowego, przez przetwarzanie algorytmu 24/7.
Je alimenter les services d'urgence de la police et les transmissions radio de la sécurité intérieure par un algorithme de traitement 24/7.
Ja żeruję na serwerach służby ratunkowej policji i transmisjach radiowych Bezpieczeństwa Narodowego, przez przetwarzanie algorytmu 24/7.
Je récupère les urgences policières, et les transmissions radio de la sécurité territoriale à l'aide d'un algorithme qui tourne en continue.
Firma Euro Linx powstała, jako produkt uboczny, w wyniku prac nad rozwojem technologii bezprzewodowych w Alfacam i specjalizuje się w usługach satelitarnych HDTV i transmisjach bezprzewodowych.
Euro-Linx se spécialise dans les services de TV HD par satellite et les transmissions sans fil, créés comme des sous-produits des technologies sans fil développées par Alfacam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transmisjach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 30 ms.
