Nasz trener wymaga, żebyśmy na każdy trening przychodzili dziesięć minut wcześniej.
Notre entraîneur exige que nous arrivions dix minutes en avance à chaque entraînement.
Ten nowy trening wzmacniający mięśnie pleców wyraźnie zmniejszył moje codzienne bóle.
Ce nouvel entraînement renforçant les muscles du dos a beaucoup diminué mes douleurs quotidiennes.
Wstaje wcześniej, żeby zyskać jeszcze kilka minut na dodatkowy trening.
Il se lève plus tôt pour gagner quelques minutes d'entraînement supplémentaires.
Moja córka ma trening piłki nożnej w każdy czwartek, zaraz po lekcjach.
Ma fille a entraînement de football tous les jeudis, juste après ses cours.
Żeby budować mięśnie, musisz połączyć dobry trening z odpowiednią ilością białka.
Pour construire du muscle, tu dois combiner un bon entraînement et suffisamment de protéine.
Nowy trening nastawiony na poprawę szybkości wreszcie pozwolił mu pobić rekord życiowy.
Ce nouvel entraînement améliorant sa vitesse lui a permis de battre enfin son record personnel.
Nowy trener jest dużo bardziej rozważny - z dużą starannością planuje każdy trening.
Le nouveau coach est plus réfléchi, il planifie chaque entraînement avec beaucoup de soin.
Po kontuzji sportowiec musiał bardzo ostrożnie wchodzić z powrotem w trening.
Après sa blessure, le sportif a dû avancer doucement dans sa reprise d'entraînement.
Jego codzienny trening jest bardzo wymagający - zawiera intensywne ćwiczenia angażujące wszystkie mięśnie.
Son entraînement quotidien est exigeant, avec des exercices intenses qui sollicitent tous ses muscles.
Był załamany z powodu zaostrzenia, które przerwało jego trening sportowy.
Il a été dévasté par la poussée qui a interrompu son entraînement sportif.
Jego trening słuchu pozwolił mu rozróżniać subtelne różnice w wysokości dźwięku.
Son entraînement auditif lui a permis de distinguer les différences subtiles de hauteur.
Oficjalne zawody zaczynają się jutro, więc dziś robimy tylko luźniejszy, towarzyski trening.
La compétition officielle commence demain, donc aujourd'hui nous faisons seulement un entraînement amical.
Jego trening sportowy jest skrajnie wymagający - bez dni wolnych i bez sytych posiłków.
Son entraînement sportif est extrêmement sévère, sans jours de repos ni repas copieux.
