We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette émission pour
ce programme pour
W tym programie dla dzieci ścieżka dźwiękowa jest pogodna i dodaje poczucia bezpieczeństwa.
Dans cette émission pour enfants, la trame sonore est joyeuse et rassurante.
W tym programie dla dzieci postacie zawsze śpiewają z podkładu, żeby dźwięk był idealny.
Dans cette émission pour enfants, les personnages chantent toujours en playback, pour garder un son parfait.
W tym programie dla dzieci prognoza pogody jest przedstawiana za pomocą rysunków i pacynek.
Dans ce programme pour enfants, le créneau météo est illustré avec des dessins et des marionnettes.
W tym programie dla dzieci używa się bardzo dyskretnego podkładu śmiechu, tylko przy wybranych gagach.
Cette émission pour enfants utilise un rire préenregistré très discret pour souligner seulement quelques gags.
W tym programie dla dzieci i młodzieży każdy odcinek porusza typowe problemy okresu dorastania.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.