Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
umieranie
Vertaling van "umieranie" in Frans
Ci ludzie myślą, że umieranie jest jak omdlenie.
Ces gens pensent que mourir, c'est comme s'évanouir.
Nasza praca polega na tym, by powstrzymać umieranie.
Toute notre carrière consiste à empêcher les gens de mourir.
Albo lepiej, sposób na umieranie w tym ich innym świecie.
Ou plutôt, le mode de mort dans cet autre monde.
Wyobraź sobie umieranie po udławieniu się ciastkiem ryżowym.
Imagine, mourir après s'être étouffée avec un gâteau de riz.
Szczególnie jeśli chodzi o walczenie i umieranie.
Surtout dès qu'il s'agit de se battre et de mourir.
To nie jest dobre umieranie, odpór nieuniknionemu.
Ce n'est pas bon de mourir, de repousser l'inévitable.
Wiesz co mówią, umieranie jest łatwe.
Tu sais ce qu'ils disent, mourir est facile.
Czasami myślę, że umieranie to ta prostsza część.
Parfois je pense que mourir est le plus facile.
Dzięki wam mam wrażenie, że umieranie samemu jest świetne.
Grâce à vous, mourir seul parait mieux de jour en jour.
Powiem wam coś, umieranie jest trudniejsze dla żywych, niż zmarłych.
Mourir est plus dur pour les vivants que pour les morts.
Niektórzy uważają, że godne umieranie to przede wszystkim unikanie zbędnego cierpienia dzięki odpowiedniemu leczeniu.
Certains estiment qu'une mort digne implique surtout d'éviter la souffrance inutile grâce à des traitements adaptés.
Jakby umieranie nie było wystarczająco depresyjne.
Comme si le fait de mourir n'était pas assez déprimant.
Jakby nie było, to dobry dzień na umieranie.
Et de toute façon, c'est un bon jour pour mourir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die umieranie bevatten
Synoniemen voor umieranie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 29 ms.
