Odmierzył cztery uncje płynu śmietanki do przepisu.
Il a mesuré quatre onces liquides de crème pour la recette.
Cylinder miarowy ma kilka podziałek, między innymi na mililitry i na uncje.
Le gobelet gradué comporte plusieurs échelles, dont une pour les millilitres et une pour les onces.
Ojciec sprzedał mnie za trzy uncje złota.
Mon père m'a vendue pour 85 grammes d'or.
Więc, cztery uncje trzy razy na dzień powinny być wystarczające by pomóc kierować głodem.
Donc, 113 grammes 3 fois par jour devrait être juste assez pour t'aider à contrôler la faim.
Pod względem masy większość monet bulionowych jest bita w rozmiarach 1/10 uncji, 1/4 uncji, 1/2 uncji i 1 uncja, ale czasami są one dostępne w większych rozmiarach jak 2 uncje, 10 uncji lub nawet 1 kg.
En termes de poids, la plupart des pièces d'investissement sont frappées en tailles de 1/10 oz, 1/4 oz, 1/2 oz et 1 oz, mais sont parfois disponibles en tailles plus grandes de 2 oz, 10 oz ou même 1 kilo.
Monety platynowe są najczęściej bite w rozmiarach 1/10 uncji, 1/4 uncji, 1/2 uncji, 1 uncja i 2 uncje, rzadziej 10 uncji i 1 kilogram.
Les pièces de platine sont le plus souvent frappées en tailles de 1/10 oz, 1/4 oz, 1/2 oz, 1 oz et 2 oz, et occasionnellement 10 oz et 1kg.
uncje na cal sześciennyunit synonyms for matching user input
onces par pouce cubeunit synonyms for matching user input
Idź do domu, zmiksuj dwie uncje dżinu, i odrobinę wermutu, po czym sprawdzisz czy poprawi to mój humor, gdy będę to pić.
Rentre mélange deux onces de gin, un trait de vermouth et regarde si ça améliore mon humeur.
uncja troy; uncje troy; t ozamount in units (real)
once troy; onces troy; t ozamount in units (real)
uncja cieczy; uncje cieczy; fl. oz.; oz. fl.; oz. fl.; fl. oz.; fl oz; uncja cieczyamount in units (real)
once liquide; onces liquides; fl. oz.; oz. fl.; oz. fl.; fl. oz.; fl oz; fluid ounceamount in units (real)
Za dużo o dwie uncje.
Il y a deux onces de trop.
Chodziło ci o trzy uncje?
Tu veux dire trois grammes?
Można nabyć 3 uncje?
Tu dis jusqu'à trois grammes?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.