We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The exceptions provided under article 2(b)(c) and 3 undermine the fairness of procedures and the accuracy of decisions.
Les exceptions énoncées aux paragraphes 2, points b) et c), et 3 affaiblissent l'équité des procédures et la justesse des décisions.
OJ C47 E, 27.2.2003, p.. on the implementation of Regulation (EC) No 1049/2001 that it disagreees with the Commission that continues to deny access to documents concerning infringement procedures under Article 226 of the Treaty.
JO C 47E du 27.2.2003, p. 483. relative à la mise en oeuvre du règlement (CE) nº 1049/2001 qu'il désapprouve la Commission de continuer à refuser l'accès aux documents concernant des procédures d'infraction relevant de l'article 226 du traité.
The Committee on Constitutional Affairs thus sees a need to increase the appropriation against Item 15 02 01 01 with 2 %, in line with most other items falling under Article 15 02 01.
La commission des affaires constitutionnelles estime donc nécessaire d'augmenter la dotation du poste 15 02 01 01 de 2 %, à l'instar de la plupart des autres postes relevant de l'article 15 02 01.
Flexibility under Article 15 (1) of Directive 2002 (58)
Accordingly, under Article 83(2) of the Cyprus Constitution, it is necessary to waive the parliamentary immunity of Mr Matsakis in order to complete the investigation.
Conformément à l'article 83, paragraphe 2, de la Constitution chypriote, il est nécessaire de lever l'immunité parlementaire de M. Matsakis afin de mener les enquêtes à leur terme.
There is an increase of EUR 1.749 milion under Article 189 Ť Supplementary services t'for freelance interpretation, proof-reading of texts and translation.
Une augmentation de 1,749 million d'euros est prévue au titre de l'article 189, «services supplémentaires», pour la sous-traitance des services d'interprétation, de révision de textes et de traduction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
