Vertaling van "updates" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niektóre większe projekty posiadają dodatkowo gałąź proposed albo pu ("proposed updates" - proponowane zmiany), scalającą gałęzie, które nie są jeszcze gotowe trafić do gałęzi next czy master.
Des projets plus gros ont aussi une branche proposed ou pu (proposed updates) qui intègre elle-même des branches qui ne sont pas encore prêtes à être intégrées aux branches next ou master.
TimoCom nie jest zobowiązany do zapewnienia lub przeprowadzania przeglądów technicznych, usuwania błędów, korekt (patch), aktualizacji (updates) lub poprawek (upgrades).
TimoCom n'a aucune obligation de fournir ou de réaliser des travaux d'entretien, de dépannage, de correction (patch), de mises à jour (updates) ou de mises à niveau (upgrades).
W ramach umowy serwisowania przewidziana jest możliwość pobierania ze strony internetowej Oracle uaktualnionych wersji danego programu komputerowego (updates) oraz programów służących poprawieniu błędów (patches).
Dans le cadre d'un contrat de maintenance, des versions mises à jour du programme concerné (updates) et des programmes permettant de corriger des erreurs (patches) peuvent également être téléchargés à partir du site Internet d'Oracle.
Adaptive Security Updates to rozwiązanie rozsyłające niestandardowe aktualizacje zabezpieczeń odnoszące się do nowych witryn, z których może zostać pobrana złośliwa zawartość, oraz lokalizacji ukierunkowanych ataków command-and-control (C&C) znalezionych podczas analizy w środowisku piaskownicy.
Adaptive Security Updates publie des mises à jour de sécurité personnalisées concernant les nouveaux sites de téléchargement malveillants et les emplacements de commande et de contrôle (C&C) des attaques ciblées détectés lors de l'analyse sandbox.
Wskazówka: Jeżeli nie masz ochoty zajmować się ręczną aktualizacją, możesz zainstalować wtyczkę o nazwie Easy Updates Manager, która będzie za Ciebie zarządzała aktualizacjami.
Astuce : Si vous ne souhaitez pas vous embêter avec des mises à jour manuelles, vous pouvez installer un plugin appelé Easy Updates Manager, qui gérera toutes les mises à jour WordPress.
Wiadomość e-mail z tematem "Corona Virus Latest Updates" zawierająca złośliwe oprogramowanie.
Un e-mail avec une ligne d'objet «Corona Virus Latest Updates» contenant des logiciels malveillants.
Wybór mirrora lub podanie adresu URL. Wybierając mirror masz dostęp do wszystkich repozytoriów udostępnianych przez Mageię, jak Nonfree, Tainted oraz Updates.
Sélectionner un miroir vous donne la possibilité de choisir parmi tous les dépôts gérés par Mageia, tels que le Nonfree, le Tainted et le Updates.
When the system loads, various messages will drop down to provide updates.
Lorsque le système se charge, divers messages s'afficheront pour fournir des mises à jour.
Pakiety z są automatycznie kopiowane do katalogu proposed-updates.
Pakiety, które nie pasują, prawdopodobnie będę odrzucone i usunięte w katalogu proposed-updates.
Les paquets qui ne correspondent pas seront probablement rejetés et seront aussi retirés de proposed-updates.
Jaki jest zakres proposed-updates?
Za każdym razem, gdy opiekun umieszcza na serwerze pakiety dla dystrybucji stabilnej, lądują one w katalogu proposed-updates.
Chaque fois que des paquets sont envoyés par des responsables pour la version stable, ils atterrissent dans ce répertoire.
