Aby podziękować mu za tę przysługę, podarowali mu drobny, symboliczny upominek.
Pour le remercier de son bienfait, ils lui ont offert un petit cadeau symbolique.
Na imprezę powitalną dyrektora każdy przyniósł drobny, symboliczny upominek.
Pour la fête de bienvenue du directeur, chacun a apporté un petit cadeau symbolique.
Łaskawy gospodarz podarował każdemu przycisk do papieru jako niezapomniany upominek z imprezy.
L'hôte gracieux a offert à chacun un presse-papier comme souvenir mémorable de la fête.
To jest właśnie drugi upominek pozostawiony na miejscu zbrodni.
Voilà le deuxième souvenir retrouvé sur la scène de crime.
Stali klienci czasem dostają niespodziewany upominek reklamowy razem ze swoim zamówieniem online.
Les clients fidèles reçoivent parfois une prime publicitaire surprise avec leur commande en ligne.
Jako upominek reklamowy wybrali tę wielorazową torbę, żeby zachęcić klientów do powrotu.
Ils ont choisi ce sac réutilisable comme prime publicitaire pour encourager les clients à revenir.
Jedenasta osoba w kolejce dostanie przy wejściu drobny, dodatkowy upominek.
La onzième personne dans la file recevra un petit cadeau supplémentaire à l'entrée.
Przynieśli słoiczek domowego sosu pistou jako upominek dla naszych gospodarzy.
Ils ont apporté un pot de pistou fait maison comme cadeau pour nos hôtes.
Jej upominek na urodziny zawierał wzruszające wiadomości od wszystkich przyjaciół.
Son cadeau d'anniversaire comprenait des mots touchants de tous ses amis.
Wiele osób decyduje się okazać wdzięczność, wręczając drobny, symboliczny upominek.
Beaucoup de gens choisissent d'exprimer sa gratitude en offrant un petit cadeau symbolique.
Mały zachęcający upominek zmotywował uczniów, żeby szybciej odrobili zadania domowe.
Un petit cadeau incitatif a motivé les élèves à terminer leurs devoirs plus rapidement.
Na jego biurku każdy firmowy upominek prędzej czy później ląduje jako kurzołap.
Sur son bureau, chaque cadeau d'entreprise finit tôt ou tard en ramasse-poussière.
Dyrektor wręcza każdemu absolwentowi drobny symboliczny upominek razem z oficjalnym dyplomem.
Le directeur remet à chaque gradué un petit cadeau symbolique avec le diplôme officiel.