Vertaling van "values" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Noun, the minimum value of a list of values
MoyenneNoun, the numerical sum of a list of values
przekształcić "shared values and professional standards of the police" (doc.) w środki prawne i zintegrować EUROPOL z UE na wzór EUROJUST?
à transformer en mesures législatives les "shared values and professional standards of the police" (doc.) et à intégrer EUROPOL dans l'UE comme cela est déjà le cas pour EUROJUST?
Pliki muszą być przesłane do Eurostatu w formacie CVS (comma separated values).
Les fichiers doivent être transmis à Eurostat en format CSV (comma separated values).
Kwota podatkuNoun, the numerical total of a sum of values
Montant de la taxeNoun, the numerical total of a sum of values
Wdrażanie zasobów na podstawie wartości parametrów.Deploy resources based on some parameter values.
Déployer des ressources basées sur certaines valeurs de paramètres.Deploy resources based on some parameter values.
W wersji 7.11 nie były zapisywane ostatnie pozycje okien dialogowych Cursor Regions oraz Values.
Dans la version 7.11, les dernières positions des dialogues Cursor Regions et Values n'étaient pas enregistrées.
co najmniej jeden element "wartości kapitału" ("CAPITAL VALUES"),
un ou plusieurs champs VALEURS DU CAPITAL («CAPITAL VALUES»),
Nowa komenda skryptowa CursorOpen() otwiera okna dialogowe Cursor Regions i Cursor Values.
La nouvelle commande de script CursorOpen() ouvre les dialogues Cursor Regions et Curseur Values.
trzecia kolumna przypisuje wartości identyfikatora usługi "values" dla komunikatów żądań,
La 3e colonne indique la valeur affectée à l'identificateur de service concerné dans les messages de demande de service.
In part 1, there is confusion between values, principles, objectives and action themes.
Dans la première partie, il y a confusion entre les valeurs, les principes, les objectifs et les thèmes d'action.
Akcja - values (wartości)
Okna dialogowe cursor regions i cursor values mogły duplikować dolną linię, jeśli kliknięto na przycisk w dół znajdujący się na poziomym pasku przewijania.
Les dialogues de régions et de valeurs de curseur pouvaient dupliquer la ligne du bas si l'on cliquait sur le bouton descendant dans la barre de défilement vertical.
The agreed limit values (for intestinal enterococchi: 330 for inland waters and 185 for coastal waters) represent a reduction in health risk to bathers from 12 % to around 8%.
Les valeurs limites convenues (pour les entérocoques intestinaux: 330 s'agissant des eaux intérieures et 185, des eaux côtières) constituent une réduction du risque sanitaire pour les baigneurs, celui-ci passant de 12% à environ 8%.
