litery "VF" przed szerokością przekroju nominalnego w przypadku "opon o bardzo wysokim ugięciu"
Les lettres «VF» avant la grosseur nominale de boudin dans le cas des pneumatiques à très grand enfoncement.
Napis "VF" dodaje się na początku oznaczenia rozmiaru opony, w przypadku gdy jest to "opona o bardzo wysokim ugięciu".
La mention «VF» doit être ajoutée devant la désignation de la dimension du pneumatique lorsqu'il s'agit d'un pneumatique à très grand enfoncement.
VF (ang. virologic failure) = niepowodzenie wirusologiczne a.
EV = échec virologique a.
VF w czasie leczenia Nawrót
EV pendant le traitement Rechute
Musisz użyć -vf [s]pp bez parametrów, aby ta opcja działała.
Vous devez indiquer -vf [s]pp sans paramètres pour l'utiliser.
Z tego powodu jest bardzo wskazane abyś używał -vf lavc=quality:25, szczególnie jeżeli używasz buforowania z wyprzedzeniem.
À cause de cela il est hautement recommandé d'utiliser -vf lavc=qualité:25, surtout si vous utilisez le prebuffering.
Proces skalowania obsługiwany jest przez filtr video scale: -vf scale=szerokość:wysokość.
Le processus de zoom est géré par le filtre vidéo scale: -vf scale=largeur:hauteur.
Możesz również przestać podawać opcje w każdej chwili (... -vf tile=10:5...).
Vous pouvez également arrêter quand vous êtes satisfait (... -vf tile=10:5...)
Jedną rzeczą którą możesz chcieć zrobić, jest przepuszczenie filmu przez bardzo lekkie usuwanie szumów, takie jak -vf hqdn3d=2:1:2.
Une chose que vous pouvez vouloir faire est de passer la vidéo à travers un filtre très léger antibruit, comme par exemple -vf hqdn3d=2:1:2.
Spójrz na stronę man, aby uzyskać więcej informacji o -vf lavc.
Voir le manuel pour de plus amples infos à propos de -vf lavc/fame.
Najprawdopodobniej nie będzie to działało poprawnie z MPlayerem, ale może być użyte z "mencoder -fps 30000/1001 -ofps 30000/1001 -vf telecine".
Cela ne fonctionnera surement pas correctement avec MPlayer, mais peut être utilisé avec 'mencoder -fps 30000/1001 -ofps 30000/1001 -vf telecine'.
Wykorzystuje to ten sam kod optymalizowany dla MMX co -vf eq jeĹÂli wszystkie wartoĹÂci gamma sÃÂ 1.0.
Notez que cela utilise le même code MMX optimisé que -vf eq si toutes les valeurs gamma sont 1.0.
INFORMACJA: Zobacz także -vf expand.
NOTE: Voir également -vf expand.
