Vertaling van "vo" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To tego używa opcja -vo xv.
C'est ce qu'utilise l'option -vo xv.
Używaj w kombinacji z -nosound i -vo null dla testowania szybkości kodeka video.
À utiliser avec -nosound et -vo null pour mesurer les performances du codec vidéo.
vo powinien teraz działać bardziej konsekwentnie, gdy jest używany w komentarzu do opcji głosowania
vo devrait maintenant fonctionner de manière plus cohérente lorsqu'il est utilisé dans le commentaire pour les options de voiceover
Wprowadzenie niemieckiego rozporządzenia odnośnie silników elektrycznych: vo 640-2009
Décret d'application allemand pour les moteurs électriques : vo 640-2009
Jeżeli występują zakłócenia obrazu, spróbuj wyłączyć sprzętową akcelerację przez opcję -vo directx:noaccel.
Si l'image est distordue, essayez de désactiver l'accélération matérielle avec -vo directx:noaccel.
Najlepsze wyniki są osiągane ze sterownikami wyjściowymi video DirectX (-vo directx).
Les meilleurs résultats sont obtenus avec le codec vidéo DirectX natif (-vo directx).
VIDIX działa teraz również pod Windowsem jako -vo winvidix, chociaż jego obsługa jest eksperymentalna i wymaga trochę ręcznego przygotowania.
VIDIX fonctionne maintenant sous Windows avec -vo winvidix, bien que ce soit toujours expérimental et que cela requiert une configuration manuelle.
Naprawiono awarię podczas uruchamiania VO po raz pierwszy w systemie bez włączonego sterownika audio.
Correction d'une panne lors du démarrage de la VO pour la première fois sur un système sans qu'aucun pilote audio ne soit activé.
Różnorodne udoskonalenia infrastrukturalne, poprzedzające wdrożenie VO 1.9.
Une variété d'améliorations d'infrastructure, dans le cadre de la VO 1.9.
Vo jest objętością gazu przepompowanego podczas jednego obrotu pompy P1, wyrażoną w m3/obrót.
Vo est le volume de gaz déplacé par la pompe P1, pendant une rotation, exprimé en m3/tour.
Tacho Grade to narzędzie pozwalające na porównywanie i ocenianie kierowców pod względem zgodności z europejskimi przepisami dotyczącymi czasu jazdy i czasu odpoczynku (VO (EG) 561/2006).
Utilisez l'indicateur Tacho grade pour évaluer et noter vos conducteurs en fonction de leur respect du règlement européen relatif aux heures de conduite et de repos (VO (EG) 561/2006).
Vo maszyny gry Willy 5 będzie uciec z deszczu meteorytów, które nawiedziło miasto.
Vo la machine de jeu Willy 5 va échapper à la pluie de météorites qui a frappé la ville.
Jako przykłady posłużyć mogą połączenia: VO(salen) i Co(salen)Cl(Py).
On peut par exemple citer les complexes VO(salen) et Co(salen)Cl(py).
