Jak wiele różnych rozdzielczości w System monitoringu CCTV?
Dla wielu samo głosowanie jest wyznaniem wiary w system demokratyczny.
Pour beaucoup, voter est une déclaration de foi dans le système démocratique.
W ramach naszego wkładu w System Obserwacji Oceanu Południowego wdrożyliśmy - w ramach współpracy międzynarodowej - 18 zakotwiczonych stacji obserwacyjnych, a odzyskaliśmy 20.
Dans un effort de contribuer au système d'observation de l'océan Antarctique, nous avons déployé 18 stations d'observations amarrées dans le cadre d'une coopération internationale et en avons récupéré 20.
Nie, karta SIM jest wbudowana w System FordPass Connect.
Non, car la carte SIM est intégrée au système FordPass Connect.
Urząd miasta zainwestował w system monitoringu, żeby nocą lepiej zabezpieczyć parki.
La mairie a investi dans un système de surveillance pour sécuriser les parcs la nuit.
To kino zainwestowało w system nagłośnienia, który całkowicie otacza widzów dźwiękiem.
Ce cinéma a investi dans un système de reproduction sonore qui enveloppe tout le public.
Więc nie wierzysz w System?
Donc tu ne crois pas au Système ?
Zawsze ślepo wierzyłaś w System,
Tu avais toujours cru aveuglément au Système,
Średniowieczni rzeźbiarze włączają kolumnę posągową w system podparcia ostrych łuków.
Les sculpteurs médiévaux intègrent la statue-colonne au système de support des arcs brisés.
Wbudowany w system moduł kontrolny automatycznie blokuje każdą transakcję z podejrzaną wartością.
Le vérificateur intégré au système bloque automatiquement toute transaction présentant une valeur incohérente.
Przed nagraniem realizator dźwięku sprawdza tłumik szumów wbudowany w system łączności.
Avant l'enregistrement, l'ingénieur son teste le silencieux intégré au système de communication.
Miała niemal dziecięcą wiarę w system, przekonana, że wszystko jest uczciwe i sprawiedliwe.
Elle avait une confiance candide dans le système, persuadée que tout était juste.
Opóźnienie wbudowane w system daje czujnikom czas na ustabilizowanie się przed pomiarem.
La temporisation intégrée au système laisse le temps aux capteurs de se stabiliser avant la mesure.
