Ta organizacja pomaga rodzinom w walce z ubóstwem i wykluczeniem społecznym.
Cette association aide les familles à lutter contre la précarité et l'isolement social.
Skuteczna współpraca transgraniczna jest kluczowa w walce z przemytem narkotyków.
Une coopération frontalière efficace est essentielle pour lutter contre le trafic de drogue.
Wysiłki w walce z głodem muszą koncentrować się na zrównoważonych rozwiązaniach.
Les efforts pour combattre la famine doivent se concentrer sur des solutions durables.
Działania na rzecz przejrzystego sądownictwa pomagają w walce z korupcją i niesprawiedliwością.
Plaider pour une justice transparente aide à combattre la corruption et l'injustice.
Najnowsze badania pokazują obiecujące wyniki w walce z chorobami wątroby.
Des études récentes montrent des résultats prometteurs pour lutter contre les maladies hépatiques.
Domagają się większej politycznej odwagi w walce z głęboko zakorzenioną korupcją.
Ils réclament plus de courage politique pour lutter contre la corruption bien installée.
Poświęcił całe swoje życie walce z apartheidem i wszelkimi przejawami rasizmu.
Il a consacré sa vie à lutter contre l'apartheid et toutes les formes de racisme.
Przyznanie zaledwie kilku stypendiów to zwykła homeopatia w walce z ubóstwem wśród studentów.
Avec seulement quelques bourses, on est dans l'homéopathie pour lutter contre la pauvreté étudiante.
W walce z ubóstwem każdy powinien dołożyć swoją cegiełkę, nawet skromną.
Pour lutter contre la pauvreté, chacun devrait faire sa part, même modestement.
Społeczności powinny współpracować w walce z piractwem komputerowym poprzez edukację.
Les communautés devraient collaborer pour lutter contre le piratage informatique par l'éducation.
Jej popielate policzki zdradzały nieprzespaną noc spędzoną na walce z zimnem.
Ses joues cendrées révélaient sa nuit sans sommeil passée à lutter contre le froid.
Bezkompromisowe podejście jest konieczne w walce z molestowaniem w miejscu pracy.
Une approche intransigeante est nécessaire pour combattre le harcèlement en milieu de travail.
Legalne zakupy oprogramowania pomagają w walce z problemem piractwa komputerowego.
Les achats de logiciels légitimes contribuent à combattre le problème du piratage informatique.