Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wartych
Geflecteerde vorm van wart
Vertaling van "wartych" in Frans
valant
qui valent
qui méritent d'être
dignes d'
d'une valeur
incontournables
notables
mémorables
baisables
Jego raport o firmach wartych miliardy podkreślił potrzebę większej przejrzystości.
Son rapport sur les entreprises valant des milliards a mis en évidence le besoin de plus de transparence.
Większość rzeczy wartych zachodu nie jest.
La plupart des choses qui valent le coup ne le sont pas.
to ponad 1000 idei wartych szerzenia.
c'est plus de mille idées qui méritent d'être diffusées.
Sabotuję tylko tych ludzi, których uważam za tego wartych.
Je ne torpille que les gens qui en valent la peine.
Dokonał na giełdzie transakcji wartych krocie, co całkowicie odmieniło jego życie.
Il a conclu des transactions fabuleuses en bourse, changeant complètement sa vie.
Lista wybranych składała się z trzech wyjątkowych nominowanych wartych uznania.
La liste restreinte se composait de trois candidats exceptionnels dignes de reconnaissance.
Zdobycie wielu układów wartych piętnaście punktów może doprowadzić cię do zwycięstwa w cribbage.
Réaliser plusieurs scores de « quinze-deux » peut vous mener à la victoire au cribbage.
Nowy album artysty zawiera kilka utworów o charakterze pieśni, wartych posłuchania.
Le nouvel album de l'artiste contient plusieurs morceaux mélodieux qui méritent d'être écoutés.
W swojej książce pisze o wielu aspektach świadomości zdrowia psychicznego wartych uwagi.
Dans son livre, il évoque l'importance de la sensibilisation à la santé mentale.
Natura dostarcza niezliczonych chwil wartych uwiecznienia, które inspirują kreatywność i artyzm.
La nature offre d'innombrables moments représentables qui inspirent créativité et art.
Macie tu kupę gratów wartych więcej niż te szkiełka.
Ici, des tas de choses valent plus que ces breloques.
W dokumencie znalazłem kilka fraz wartych przytoczenia, które naprawdę mnie poruszyły.
J'ai trouvé plusieurs phrases mémorables dans le documentaire qui m'ont vraiment touché.
Zawsze szukam chwil wartych uwiecznienia podczas rodzinnych spotkań.
Je cherche toujours des moments dignes d'être capturés lors des réunions familiales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wartych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 36 ms.
