Vertaling van "wcale go" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kociak śpi na całkowicie czarnej poduszce, przez co prawie wcale go nie widać.
Le chaton dort sur un coussin totalement noir, ce qui le rend presque invisible.
Odpowiadał na pytania klienta na autopilocie, wcale go nie słuchając.
Il répondait aux questions du client comme un automate, sans vraiment écouter.
Kaktus w salonie znowu urósł, choć prawie wcale go nie podlewam.
Le cactus du salon a encore grandi malgré le peu d'eau que je lui donne.
Wydaje się zupełnie spokojny po tym długim spotkaniu, jakby wcale go ono nie zmęczyło.
Il semble très calme après cette longue réunion, comme si rien ne l'avait fatigué.
Mają tupet krytykować film, chociaż wcale go nie widzieli.
Ils sont gonflés de critiquer le film alors qu'ils ne l'ont pas vu.
Moja sąsiadka uwielbia narzekać na hałas, nawet kiedy prawie wcale go nie ma.
Ma voisine adore rouspéter contre le bruit, même quand il est presque inexistant.
Ten samochód elektryczny jest tak cichy, że prawie wcale go nie słychać, kiedy rusza.
Cette voiture électrique est silencieuse, on n'entend presque rien quand elle démarre.
Młodzi artyści idą śladem tego słynnego malarza, choć wcale go nie kopiują.
Les jeunes artistes avancent dans le sillage de ce peintre célèbre, sans vraiment le copier.
Jednym protekcjonalnym komentarzem nauczycielka niby zaakceptowała projekt, ale wcale go nie wsparła.
Par une remarque daignée, la professeure a approuvé le projet sans vraiment l'encourager.
Przy jego doświadczeniu takie negocjacje to bułka z masłem i już wcale go nie stresują.
Avec son expérience, ce type de négociation se joue et ne lui fait plus peur.
Po wakacjach powrót do jamy lwów wcale go nie cieszy.
Après les vacances, retourner dans la fosse aux lions ne l'enchante guère.
Jego udawany entuzjazm słabo maskował fakt, że tak naprawdę wcale go ten projekt nie interesował.
Son masque d'enthousiasme cachait mal son manque réel d'intérêt pour ce projet.
Odpowiedział obojętnie, jakby ta wiadomość wcale go nie dotyczyła.
Il a répondu de manière indifférente, comme si la nouvelle ne le concernait pas vraiment.