Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wez
Vertaling van "wez" in Frans
Prends-en
Tak poza tym, wez troche w razie czego.
Ah, au fait prends ça au cas où.
Ale wez pod uwage swoje źródło.
Je vous demande juste de tenir compte de votre source.
I wez kopie programu przed wyjazdem.
Obtiens une copie de l'émission avant que nous partions.
Albo wez moje i porozmawiaj z nia.
Ou prends-en une paire de mon tiroir et vas lui parler.
Siegnij do worka i wez run.
Pioche dans le sac et prends une rune.
No wez, przeciez juz tam nie pracujesz.
Allez, tu ne travailles plus ici.
Ty wez środek, a ty prawe skrzydlo.
Toi, prends le milieu, toi, la droite.
Blagam, wez to ode mnie.
Je t'en prie, ote ça de ma vue.
Idz i zrob sobie goracego mleka z miodem i wez aspiryne, i zostaw mnie w spokoju.
Allez donc prendre du lait avec du miel et une aspirine et laissez-moi tranquille.
Sądząc po sposobie jak sprawy toczą się w domu I może faktycznie wez sie za to.
A en juger par comment les choses se passent chez moi, je vais peut-être accepter ton offre.
Masz, wez to ze soba.
Tenez, prenez ça avec vous.
Jezeli chcesz, prosze, wez.
Si vous voulez, prenez-Ies. Sinon, merci beaucoup.
Prosze, wez mnie ze soba.
Je t'en prie, emmène-moi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wez bevatten
! weź to exp.
! tiens ça
"Tiens ça, c'est pour toi."
! no weź exp.
! arrête un peu
"Arrête un peu, tu te moques de moi ou quoi ?"
! voyons
"Voyons, tu as oublié de fermer la porte."
proszę, weź ją exp.
tenez-la
"Tenez-la, elle est pour vous."
Weź to, co jest potrzebne pron.
ce qu'il faut
"Prends ce qu'il faut dans la trousse à outils."
! Weź się nie śpiesz exp.
! prends ton temps
"Prends ton temps, on n'est pas pressés du tout !"
! weź mnie pod uwagę exp.
! considère-moi
"Considère-moi pour ce poste, j'ai toutes les qualifications nécessaires."
! No weź exp.
! eh bien dis donc
"Eh bien dis donc, tu pourrais prévenir quand tu arrives en retard !"
! s'il vous plaît
"S'il vous plaît ! Tu vois bien que ça n'a pas de sens !"
! weź odpowiedzialność exp.
! sois un homme
"Sois un homme, excuse-toi auprès d'elle."
! no weź!
! allez
"Allez donc ! Tu ne me feras pas croire ça."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wez in het Pools
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 41 ms.
