Zmarzniesz na kość w górach, serio weź naprawdę grubą kurtkę.
Tu vas te geler en montagne, prends vraiment une veste épaisse.
Przed wyjściem weź płaszcz i załóż go, na dworze jest zimno.
Avant de sortir, prends ton manteau et mets-le, il fait froid.
Wybierz jedną zieloną gruszkę z tych w koszyku, weź tę najtwardszą.
Choisis une verte parmi celles du panier, prends la plus ferme.
Jeśli twój rozmiar buta wypada pomiędzy, lepiej weź ten większy.
Si ta taille de chaussure est entre deux, prends plutôt la plus grande.
Ta narta jest za ciężka dla dziecka, weź raczej model juniorki.
Ce ski est trop lourd pour un enfant, prends plutôt le modèle junior.
Mleko wykipiało, weź szpatułkę i zgarnij je z powrotem do garnka.
Le lait a débordé, prends le lèche pour le récupérer dans la casserole.
Zanim zaczniesz robić ciasto, weź miarkę kuchenną stojącą obok miksera.
Avant de préparer le gâteau, prends le verre mesureur posé près du mélangeur.
Żeby łatwiej ci było pisać prosto, weź raczej kartkę w linie.
Pour t'aider à écrire droit, prends plutôt une page de papier ligné.
Żeby rozwiązać to zadanie, najpierw weź najmniejszą dostępną liczbę parzystą.
Pour résoudre ce problème, prends d'abord le plus petit nombre pair disponible.
Ten odcień zieleni jest za jaskrawy, weź ciemniejszy na liście.
Ce vert est trop vif, prends une nuance plus sombre pour les feuilles.
Kochana, weź swoją przytulankę, jedziemy do dziadka i babci.
Ma puce, prends ton doudou, on va partir chez papi et mamie.
Ta łyżwa jest dla ciebie za duża, weź raczej tę mniejszą parę.
Ce patin est trop grand pour toi, prends plutôt la paire plus petite.
Nocą w górach jest tu dość chłodno, weź sweter, zanim wyjdziesz.
La nuit est assez fraîche ici en montagne, prends un pull avant de sortir.