Ta metalowa wiata na samochód jest bardzo solidna i dobrze znosi silny wiatr.
Cet abri auto métallique est très solide et résiste bien aux vents violents.
Duża wiata na samochód została postawiona przy bloku dla mieszkańców.
Un grand abri d'auto a été installé près de l'immeuble pour les locataires.
Naprzeciwko szkoły stanęła nowa wiata, która osłania osoby czekające na autobus.
En face de l'école, un nouvel abribus protège ceux qui attendent l'autobus.
Ta wiata służy do składowania surowego drewna, które dopiero co zostało ścięte w lesie.
Ce hangar sert à entreposer le bois brut qui vient juste d'être coupé en forêt.
Przykłady inwestycje kwalifikowanych: urządzenie do suszenia w stodole, żniwiarka pokosowa, prasa zwijająca, drabina na siano, prasa do belowania, przetrząsacz siana, kosiarka, karuzelowy przetrząsacz do siana, wiata do magazynowania siana
Exemples d'investissements éligibles: unité de séchage en grange, andaineur, roundballer, ratelier à foin, presse à balles rondes, faneuse, faucheuse, girofaneur, hangar de stockage foin.
Mała wiata samochodowa wystarczy dla miejskiego auta, ale nie pomieści dużego dostawczaka.
Un petit abri voiture suffit pour une citadine, mais pas pour un grand fourgon.
Ta wiata na przystanku jest słabo oświetlona, nie lubię tam czekać wieczorami.
Cet abri de bus est mal éclairé, je n'aime pas y attendre le soir.
Murowany garaż znacznie lepiej znosi mrozy niż dawna blaszana wiata.
Le garage maçonné résiste beaucoup mieux au froid que l'ancien abri en tôle.
Garaż z sufitem lepiej chroni samochód przed wilgocią niż dawna wiata bez dachu.
Le garage plafonné protège mieux la voiture de l'humidité que l'ancien abri sans toit.
Ta mała betonowa wiata pełni funkcję węzła przesiadkowego między dwiema liniami autobusów dalekobieżnych.
Ce petit abri en béton sert de point de transfert entre les deux lignes de car.
Nowa wiata na rowery stanęła przy supermarkecie, tuż obok parkingu dla samochodów.
Un nouvel abri vélo a été installé près du supermarché, juste à côté du parking voitures.
Jego wiata na samochód jest na tyle szeroka, że mieszczą się pod nią dwa auta obok siebie.
Son abri de voiture est assez large pour garer deux véhicules côte à côte.
Jego wiata na samochód ze szkła i stali wygląda bardzo nowocześnie i stoi tuż przed wejściem do domu.
Son abri d'auto est en verre et acier, très moderne, juste devant la porte.
