Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
widelczyknm
Vertaling van "widelczyk" in Frans
W tej eleganckiej restauracji każdy gość dostaje mały srebrny widelczyk deserowy.
Pour ce restaurant élégant, chaque invité reçoit une petite fourchette à dessert en argent.
W tym hotelu każdy widelczyk deserowy jest starannie wypolerowany przed podaniem do stołu.
Dans cet hôtel, chaque fourchette à dessert est soigneusement polie avant le service.
Delikatnie położyła mille-feuille na talerzu i sięgnęła po widelczyk do ciasta.
Elle posa délicatement le mille-feuille sur l'assiette et prit une fourchette à gâteaux.
Starannie ustawia każdy widelczyk do ciasta po prawej stronie talerzyków deserowych.
Elle aligne soigneusement chaque fourchette à gâteau à droite des assiettes à dessert.
Żeby spróbować każdego rodzaju sera, sięgnął po mały widelczyk do sera leżący przy półmisku.
Pour goûter chaque sorte, il prit une petite fourchette à fromage posée près du plateau.
Szybko wytarła swój widelczyk do sera, zanim odkroiła kolejny kawałek koziego.
Elle essuya rapidement sa fourchette à fromage avant de couper un nouveau morceau de chèvre.
Każdy widelczyk do ciasta z tego kompletu jest wygrawerowany inicjałami rodziny.
Chaque fourchette à gâteau du service est gravée avec les initiales de la famille.
Kupił sobie widelczyk do skorupiaków, żeby wygodnie zajadać kraby, które sam łowi.
Il avait acheté une fourchette à crustacés pour déguster les crabes qu'il pêche lui-même.
W tej restauracji do każdego półmiska podaje się mały, osobisty widelczyk do sera.
Dans ce restaurant, chaque plateau est accompagné d'une petite fourchette à fromage individuelle.
Wbija mały widelczyk do ciasta w kawałek truskawkowego tortu i uśmiecha się łakomie.
Il plante sa fourchette à gâteau dans la part de fraisier avec un sourire gourmand.
Uwielbiała, jak jej widelczyk do deserów uzupełniał elegancki temat kolacji.
Elle aimait comment sa fourchette à dessert complétait le thème élégant du dîner.
Prosty, przejrzysty widelczyk do deserów był idealny do lekkiego sufletu.
Une simple et claire fourchette à dessert était parfaite pour le soufflé léger.
Sięgnęła po widelczyk do deserów, żeby rozkoszować się musem czekoladowym.
Elle a pris la fourchette à dessert pour savourer sa mousse au chocolat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor widelczyk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 26 ms.
