Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
widowiskowy
NEW
spectaculaire
à grand spectacle
Wolę film niedoskonały, ale szczery, niż widowiskowy blockbuster całkowicie pozbawiony treści.
Je préfère un film imparfait mais sincère à un blockbuster spectaculaire et sans contenu.
Podczas gali każdy łyżwiarz figurowy pokazuje numer jeszcze bardziej widowiskowy niż poprzedni.
Pendant le gala, chaque patineur artistique présente un numéro plus spectaculaire que le précédent.
Cyrk pokazuje widowiskowy numer z lwami i akrobatami na trapezie.
Le cirque présente un numéro à grand spectacle avec lions et trapézistes.
Ten widowiskowy film historyczny przyciąga tłumy do kin.
Ce film historique à grand spectacle attire des foules dans les cinémas.
Film, choć widowiskowy, sprawia wrażenie całkiem wypranego z prawdziwych emocji.
Le film, bien que spectaculaire, semble être dépourvu d'émotion authentique.
Akrobaci wykonali iście widowiskowy numer, wisząc kilka metrów nad ziemią bez żadnych zabezpieczeń.
Les acrobates ont réalisé un numéro spectaculaire, suspendus à plusieurs mètres du sol sans filet.
W tym roku wydłużyli trasę, żeby bieg był jeszcze bardziej widowiskowy.
Ils ont allongé le circuit cette année pour rendre la course encore plus spectaculaire.
Wolę zatańczyć subtelny, delikatny numer niż bardzo akrobatyczny i widowiskowy układ.
Je préfère interpréter une danse délicate plutôt qu'un numéro trop acrobatique et spectaculaire.
Nauczyciel chciał zrobić wrażenie na uczniach, przeprowadzając widowiskowy eksperyment chemiczny.
Le professeur a voulu épater ses élèves en faisant une expérience de chimie spectaculaire.
Reżyser liczy, że widowiskowy zwiastun jego filmu rozbudzi wielkie zainteresowanie.
Le réalisateur espère créer de l'engouement avec la bande-annonce spectaculaire de son film.
Bez muzyki filmowej pościg samochodowy wydawałby się znacznie mniej intensywny i widowiskowy.
Sans musique de film, la poursuite en voiture paraîtrait bien moins intense et spectaculaire.
Przewodnik zapowiedział, że wschód słońca będzie wyjątkowo widowiskowy dzięki bardzo przejrzystemu powietrzu.
Le guide a annoncé que le lever serait particulièrement spectaculaire grâce à l'air très clair.
Ten widowiskowy pokaz siły transmitowano w telewizji, by zrobić wrażenie na społeczeństwie.
Cette spectaculaire démonstration de force a été diffusée à la télévision pour impressionner la population.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die widowiskowy bevatten

Synoniemen voor widowiskowy in het Pools

Publiciteit

Suggesties

sport widowiskowy 110
widowiskowy film 1

Resultaten: 1690. Exact: 117. Verstreken tijd: 225 ms.