Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wilgotno
Vertaling van "wilgotno" in Frans
Mój dziadek zaczyna cierpieć, gdy tylko robi się wilgotno i zimno.
Mon grand-père commence à souffrir dès que le temps devient humide et froid.
Wolę wieszać pranie na zewnątrz, bo w piwnicy jest zbyt wilgotno.
Je préfère étendre le linge dehors, car la cave est trop humide.
Płyta wiórowa w biurku puchnie, gdy w pokoju jest zbyt wilgotno.
Le bois aggloméré du bureau gonfle dès qu'il y a trop d'humidité dans la pièce.
Bez lakieru do włosów jego fryzura od razu się kładzie, gdy tylko zrobi się trochę wilgotno.
Sans laque pour cheveux, sa coiffure s'aplatit dès qu'il y a un peu d'humidité.
W piwnicy brzydko pachnie, bo jest tam stale wilgotno i chłodno.
La cave sent mauvais parce qu'il y fait toujours humide et froid.
Jest pochmurno i wilgotno, to nie jest przyjemne na spacer.
Il fait gris et humide, ce n'est pas agréable pour une promenade.
Drzwi wewnętrzne prowadzące do pralni zacinają się, kiedy jest bardzo wilgotno.
La porte intérieure qui donne sur la buanderie reste coincée quand il fait très humide.
Drzwi mają tendencję się zacinać, kiedy na korytarzu jest zbyt wilgotno.
La porte a tendance à se caler quand il fait trop humide dans le couloir.
Pleśń bardzo szybko pojawia się na owocach, kiedy w kuchni jest zbyt wilgotno.
La moisissure se développe rapidement sur les fruits lorsque la cuisine est trop humide.
Było tak wilgotno i zimno, że wszyscy dzwonili zębami.
Il faisait tellement humide et froid que tout le monde claquait des dents.
Te samoprzylepne kartki nadal się trzymają ściany, nawet gdy jest bardzo wilgotno.
Ces papiers collants restent attachés au mur même quand il fait très humide.
Wieczorem nad morzem robi się bardzo zimno i wilgotno, nawet latem.
Le soir, le bord de mer devient très froid et humide, même en été.
Zimą linka na pranie zwykle wisi pusta, bo na dworze jest zbyt wilgotno.
En hiver, la corde à linge reste vide, car il fait trop humide dehors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wilgotno in het Pools
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 38 ms.
