Vertaling van "willach" in Frans
Dzielnicę zamieszkuje głównie garstka krezusów w ogromnych, nowoczesnych willach.
Le quartier est surtout habité par quelque calé aux villas immenses et modernes.
W bardzo eleganckiej i godnej okolicy z dużą ilością nowoczesnych willach.
Dans un quartier très élégant et décent avec beaucoup de villas modernes.
Tej nocy dużo się działo i wyjaśniło w obu willach.
La nuit a été mouvementée et déterminante dans chacune des villas.
Większość pokoi znajduje się w niewielkich willach rozmieszczonych na terenie całego kompleksu.
La plupart sont situées dans de petites villas réparties dans le parc.
Mówicie o obronie kraju, mieszkając w pięknych willach nad morzem.
Vous parliez de défendre votre pays, alors que vous viviez dans vos belles villas sur la plage.
Zakwaterowanie można znaleźć w hotelu, apartamentach, willach, pokojach.
Quant à l'hébergement, vous pouvez choisir parmi les hôtels, appartements, villas et chambres.
Często widzimy w czasopismach do projektowania wnętrz wspaniałe meble w dużych willach wiejskich.
Nous voyons souvent dans les magazines de design d'intérieur de magnifiques meubles dans les grandes villas de campagne.
Dorastałam w wynajętych willach i co rano budził mnie zapach terpentyny.
J'ai grandi dans des villas de location, dans les vapeurs de térébenthine.
Obiekt oferuje zakwaterowanie w luksusowych willach i apartamentach usytuowanych nad oceanem, pośród egzotycznych ogrodów oraz tarasów.
Il dispose de villas et de suites luxueuses situées face à l'océan, entourées de jardins exotiques et de terrasses.
Wady mikserów podłogowych z prysznicami, temat zazdrości oglądania zachodniego cyklu o luksusowych willach i ich mieszkańcach, są ciche.
Sur les insuffisances des mélangeurs de sol avec douche, l'envie de regarder des séries occidentales de villas de luxe et leurs habitants, gardent le silence.
Wszyscy studenci powinni mieszkać na terenie kampusu bądź w wynajętych przez uczelnię willach lub mieszkaniach w pobliżu kampusu.
Tous les étudiants sont censés résider sur le campus ou dans nos villas ou appartements loués à côté du campus.
Mogą być używane w fabrykach w ogrodzie, w podróży po malowniczych zakątkach, hotelach, centrach wystawowych, willach, budownictwie cywilnym i wielu innych.
Ils peuvent être employés dans les usines de style du jardin, taches scéniques de déplacement, hôtels, centres d'exposition, villas, construction civile et plus.