Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wodanf
NEW
eau f
marée f
water m
flotte f
jus m
monoxyde de dihydrogène
Ta woda mineralna ma lekko metaliczny posmak, wolę inną markę.
Cette eau minérale sent un peu le fer, je préfère une autre marque.
Uważam, że jego woda toaletowa pachnie przyjemnie nawet pod koniec dnia.
Je trouve que son eau de toilette reste agréable même en fin de journée.
Ta wyjątkowo twarda woda zostawia szary osad na ściankach prysznica.
Cette eau extrêmement calcaire donne un dépôt gris sur les parois de la douche.
Ta woda mineralna może mieć metaliczny posmak przez niektóre zawarte w niej minerały.
Cette eau minérale peut avoir un goût métallique à cause de certains minéraux.
Ta woda mineralna jest naturalnie bogata w chlorek i inne rozpuszczone sole.
Cette eau minérale est naturellement riche en chlorure et en autres sels dissous.
Ta woda mineralna pochodzi z naturalnego, chronionego źródła w samym sercu gór.
Cette eau minérale provient d'une source naturelle protégée au cœur de la montagne.
Ta święcona woda została przywieziona z Lourdes przez moją bardzo pobożną babcię.
Cette eau béni a été rapportée de Lourdes par ma grand-mère très croyante.
Zapomniała zakręcić kran i woda z wanny wylała się na podłogę.
Elle a oublié de fermer le robinet et le bain a débordé.
Wąż ogrodowy jest zapchany, z pistoletu wcale nie leci woda.
Le tuyau d'arrosage est bouché, aucun jet ne sort du pistolet.
Potrząsnął wiadrem, ale woda nadal była mętna i pełna drobinek.
Il secoua le seau, mais l' eau trouble restait pleine de particules.
W tym pustynnym krajobrazie każda płynąca woda staje się prawdziwym skarbem.
Dans ce paysage désertique, la moindre eau courante devient un véritable trésor.
Technik wymienił rurę, z której wyciekała woda, koło głównego licznika.
Le technicien a remplacé la conduite qui fuit près du compteur principal.
Stawia czajnik na płycie i czeka, aż woda zacznie lekko wrzeć.
Il pose la bouilloire sur la plaque et attend que l'eau frémisse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die woda bevatten

ciepła woda nf.
eau chaude
"Elle ouvre le robinet d'eau chaude pour faire la vaisselle."
woda z cytryną nf.
eau citronnée
"Elle boit de l'eau citronnée chaque matin pour bien commencer la journée."
woda morska nf.
eau de mer
"L'eau de mer contient beaucoup de sel."
woda z kranu nf.
eau du robinet
"Je préfère boire l'eau du robinet plutôt que l'eau en bouteille."
zimna woda nf.
eau froide
"Je préfère boire de l'eau froide en été."
woda z gotowania nf.
eau de cuisson
"J'ai gardé l'eau de cuisson des légumes pour faire une soupe."
woda po goleniu nm.
après-rasage
"Il applique son après-rasage pour éviter les irritations."
woda kolońska nf.
cologne
"Il s'est aspergé de cologne avant de sortir."
woda błotnista nf.
eau boueuse
"Après les pluies, la rivière charriait une eau boueuse."
spokojna woda nf.
eau calme
"Le bateau glisse silencieusement sur l'eau calme du lac."
czysta woda nf.
eau claire
"L'eau claire du ruisseau reflétait les arbres."
bieżąca woda nf.
eau courante
"Cet appartement dispose de l'eau courante et de l'électricité."
woda kokosowa nf.
eau de coco
"Elle boit de l'eau de coco fraîche directement dans la noix."
woda jeziorna nf.
eau de lac
"L'eau de lac est souvent plus froide que celle de la mer."
woda po praniu nf.
eau de lessive
"Elle jeta l'eau de lessive sale dans l'évier après avoir lavé les draps."
woda deszczowa nf.
eau de pluie
"Nous récupérons l'eau de pluie dans des tonneaux pour arroser le jardin."
woda różana nf.
eau de rose
"Elle vaporise de l'eau de rose sur son visage chaque matin."
woda źródlana nf.
eau de source
"Cette eau de source est très appréciée pour sa pureté."
woda toaletowa nf.
eau de toilette
"Elle a vaporisé son eau de toilette préférée avant de sortir."
woda zmywakowa nf.
eau de vaisselle
"Il faut vider l'évier plein d'eau de vaisselle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor woda in het Pools

Publiciteit

Suggesties

pod wodą +10k
jak woda 5810
ciepła woda 2500
woda pitna 2100
zimna woda 1940
woda mineralna 1830
woda morska 1430
słona woda 1390

Resultaten: 12667. Exact: 12667. Verstreken tijd: 62 ms.