Jak każdy konkurs, to won\\'t być łatwe.
Comme toute compétition, il won\\' t être facile.
Milion won za pomyłkę i zaczynamy od nowa.
Un million de wons pour l'erreur, et recommence.
Za każdym razem zbiera około miliona won.
Il doit récupérer plusieurs millions de wons à chaque fois.
To będzie kosztowało pięć milionów won.
Ça va coûter cinq millions de wons.
Odrobina sosu słodko-kwaśnego sprawia, że zupa won ton smakuje jeszcze lepiej.
Pour la soupe aux wontons, un filet de sauce aigre-douce la rend encore meilleure.
Ji-won, każda bogini ma tabliczkę z imieniem.
Ji-won, chaque déesse a une plaque avec son nom.
Prosiłem grzecznie, a teraz won, zanim stracę cierpliwość.
Je t'ai demandé gentiment, et maintenant va-t'en avant que je perde patience.
Ye-won, podczas burzy trzeba szukać schronienia.
Ye-won, il faut s'abriter quand la pluie tombe.
Bang-won zabił twojego ojca, więc stał się twoim wrogiem.
Bang-won a tué votre père, il est donc votre ennemi.
Hae-won, niedługo pójdziesz do koledżu.
Hae-won, bientôt tu partiras d'ici pour le collège.
Ju-won zadała mi to samo pytanie.
Ju-won m'a posé la même question.
Ju-won, tata wrócił z pracy.
Ju-won, papa est rentré du travail.
Ji-won nalegał, abym go kupił.
Ji-won a insisté pour que je l'achète.