Musisz najpierw roztopić ten wosk, zanim wlejesz go do formy.
Tu dois fondre cette cire avant de la verser dans le moule.
Ten wosk do mebli ładnie pachnie i zostawia cienką warstwę ochronną.
Cette cire pour meubles sent bon et laisse une fine pellicule protectrice.
Ten wosk się rozpuści, jeśli zbliżysz go za bardzo do zapalonej świecy.
Cette cire va se fondre si tu l'approches trop de la bougie allumée.
W swoim ekologicznym salonie testują nowy wegański wosk do depilacji.
Ils testent une nouvelle cire à épiler vegan dans leur salon de beauté bio.
Ten naturalny wosk pozyskiwany z karnauby nadaje drewnianym podłogom piękny połysk.
Cette cire naturelle extraite de la carnauba donne un bel éclat aux parquets en bois.
Nowy wosk do podłóg pachnie lawendą i sprawia, że terakota błyszczy przez kilka tygodni.
La nouvelle cire à plancher sent la lavande et fait briller les tomettes pendant plusieurs semaines.
Stało się serce moje jako wosk, stopniało pośród wnętrzności moich.
Mon coeur s'est transformé en cire et a fondu dans mes entrailles.
Pożyczysz mi swój wosk do stylizacji? Moje włosy dziś w ogóle się nie trzymają.
Peux-tu me prêter ta cire coiffante ? Mes cheveux ne tiennent pas aujourd'hui.
Trzeba dobrze podgrzać wosk, zanim zacznie się go lepić palcami.
Il faut bien chauffer la cire avant de la modeler avec les doigts.
Na świeżo zbudowanych plastrach widać, jak wosk lśni w słońcu.
On voit la cire briller au soleil sur les rayons fraîchement construits.
Roztopiony wosk rozlewa się po obrusie i tworzy dużą białą plamę.
La bougie fondue s'étale sur la nappe et forme une grande tache blanche.
Musisz trzymać świecę pionowo, żeby wosk nie spływał wszędzie dookoła.
Tu dois maintenir droit la bougie pour éviter que la cire ne coule partout.
Światło przenika przez wosk i rozświetla komórkę plastra pełną pomarańczowego pyłku.
La lumière traverse la cire et illumine l'alvéole pleine de pollen orangé.
