Vertaling van "wpisywania" in Frans
Możliwość bezpośredniego wpisywania jest kluczowa dla zbierania dokładnych informacji od uczestników.
La saisie directe est cruciale pour recueillir des données précises auprès des participants.
W bibliotece część komputerów jest celowo odłączona od sieci i służy tylko do wpisywania egzaminów.
Dans la bibliothèque, certains ordinateurs sont volontairement sans connexion pour la saisie des examens.
Podczas wpisywania znaków w edytorze Eclipse analizuje treść dokumentu dla potencjalnych błędów i ostrzeżeń.
Comme vous tapez des caractères dans un éditeur d'éclipse, il analyse le contenu des documents pour des erreurs potentielles et les avertissements.
Program Visio przywróci oryginalny widok, jeśli został on automatycznie powiększony po rozpoczęciu wpisywania.
Visio restaure l'affichage d'origine s'il a automatiquement effectué un zoom avant lorsque vous avez commencé à taper.
Dzięki inteligentnej technologii LinkedIn oferuje sugestie popularnych umiejętności zaraz po rozpoczęciu ich wpisywania.
Grâce à sa technologie intelligente, LinkedIn vous propose des compétences fort recherchées dès que vous commencez à taper.
Za każdym razem, gdy używałem klawiatury numerycznej, moja szybkość wpisywania znacznie się poprawiała.
Chaque fois que j'utilisais le pavé numérique, ma vitesse de saisie s'améliorait énormément.
Opcje natychmiastowego wpisywania zostały dodane, aby uczynić system bardziej przyjaznym dla użytkownika.
Des options de saisie immédiate ont été incluses pour rendre le système plus convivial.
Cenię funkcję bezpośredniego wpisywania, która pozwala mi szybko dzielić się myślami.
J'apprécie la fonction de saisie directe qui me permet de partager rapidement mes pensées.
Po zakończeniu wpisywania po prostu przejdź do następnego kroku.
Arrêtez simplement la saisie et accédez à l'étape suivante.
Pozwoli to zaoszczędzić wiele czasu podczas wpisywania statystyk.
Cela vous fera gagner beaucoup de temps lors de la saisie des statistiques.
Podczas spotkania omówiliśmy korzyści płynące z wykorzystania bezpośredniego wpisywania w ankietach.
Pendant la réunion, nous avons discuté des avantages de l'utilisation de la saisie directe pour les enquêtes.
Po wprowadzeniu bezpośredniego wpisywania danych, szybkość przetwarzania informacji znacznie się poprawiła.
Après avoir mis en place la saisie directe, notre vitesse de traitement des données s'est considérablement améliorée.
Wpisz nowe hasło (podczas wpisywania na ekranie nie będzie ono widoczne).
Taper le nouveau mot de passe souhaité (rien ne s'affichera à l'écran lors de la saisie)
