Download for Windows Premium
Publiciteit
wprawą
Geflecteerde vorm van wprawa 

Vertaling van "wprawą" in Frans

habileté expertise
compétence
expert
agilité
mains habiles
habilement
talent
brio
Z wielką wprawą rozładowuje rodzinne konflikty, nie podnosząc głosu i nie raniąc nikogo.
Elle gère les conflits familiaux avec habileté, sans élever la voix ni blesser personne.
Fotograf z dużą wprawą operuje światłem, by jak najlepiej wydobyć twarz modela.
Le photographe joue avec la lumière avec habileté pour mettre en valeur le visage du modèle.
Zarządzała ich finansami z małżeńską wprawą, która robiła na wszystkich wrażenie.
Elle gérait leurs finances avec une expertise d'épouse qui impressionnait tout le monde.
Wcieliła się w rolę sutenerki, zarządzając interesem z wielką wprawą.
Elle jouait le rôle de maquerelle, gérant l'exploitation avec une grande expertise.
Doker porusza się po ruchliwym porcie z pewnością siebie i wprawą.
Le docker navigue dans le port animé avec confiance et compétence.
Każdego wieczoru barman z wielką wprawą i precyzją miesza koktajle.
Chaque soir, le barman prépare des cocktails avec beaucoup de compétence et de précision.
Chirurg operuje z ogromną wprawą, a jego pewne, kontrolowane ruchy uspokajają cały zespół.
Le chirurgien opère avec habileté, rassurant toute l'équipe par ses mouvements sûrs et contrôlés.
Ta sztuka w pięciu aktach z dużą wprawą przeplata sceny komiczne z bardzo dramatycznymi momentami.
Cette pièce en cinq actes alterne scènes comiques et moments dramatiques avec beaucoup d'habileté.
Szefowa kuchni z wielką wprawą kroi warzywa - jej ruchy są precyzyjne, szybkie i bezszelestne.
La chef découpe les légumes avec habileté, ses gestes sont précis, rapides et silencieux.
Z precyzją i wprawą manewrowała pałeczką, by podnieść ostatni pieróg.
Avec précision et habileté, elle manœuvra la baguette pour prendre le dernier ravioli.
Blacharz naprawił mój stary czajnik z wielką wprawą i precyzją.
Le ferblantier a réparé ma vieille théière avec beaucoup d'habileté et de précision.
Grała na gitarze solowej z wielką wprawą i pasją.
Elle a gratté la guitare solo avec habileté et passion.
Ona jest ekspertką w obsłudze pilarki stołowej, robi to z wielką wprawą.
Elle est experte dans l'utilisation de la scie sur table avec une grande habileté.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wprawą bevatten

z wprawą adv.
avec adresse
"Il a réparé la montre avec adresse."
avec habileté
"Il répare les montres avec habileté depuis vingt ans."

Synoniemen voor wprawą in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 27 ms.