Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expertisenf
Vertaling van "expertise" in Pools
Definitie
Il a apporté une solide expertise au projet, le menant au succès.
Wniósł do projektu nieocenione doświadczenie, przyczyniając się do jego sukcesu.
Son expertise en fonderie lui permettait d'expérimenter avec différents matériaux.
Jej doświadczenie w odlewnictwie pozwoliło jej eksperymentować z różnymi materiałami.
Son expertise prétendue sur le sujet a impressionné ses collègues.
Jego udawana ekspertyza w tej dziedzinie zrobiła wrażenie na kolegach.
Elle sait que son expertise rare est un levier de pouvoir dans l'équipe.
Wie, że jej rzadka ekspertyza jest w zespole ważnym środkiem nacisku.
Son expertise en ajustement a permis de rendre le processus d'assemblage fluide et efficace.
Jego wiedza na temat montażu pozwoliła na sprawny i efektywny przebieg procesu składania.
Sa grande expertise fait de lui une excellente ressource pour l'équipe.
Jego rozległa wiedza czyni go doskonałym źródłem informacji dla zespołu.
Elle a consulté un cabinet réputé pour son expertise en gestion de fortune.
Skonsultowała się z firmą znaną z ekspertyzy w dziedzinie zarządzania majątkiem.
Le juge a ordonné une nouvelle expertise afin de fixer une indemnisation plus équitable.
Sąd zarządził nową ekspertyzę, aby ustalić bardziej sprawiedliwą wysokość odszkodowania.
Le dédouanement de l'équipe a demandé plusieurs témoignages et une expertise informatique détaillée.
Oczyszczenie drużyny z podejrzeń wymagało wielu zeznań i szczegółowej ekspertyzy informatycznej.
Selon l'ordonnance, la collectivité demandante supportera les frais de l'expertise complémentaire.
Zgodnie z postanowieniem koszty dodatkowej ekspertyzy poniesie gmina występująca w charakterze powoda.
Le nouveau projet nécessitait l'expertise d'un expert-comptable pour la planification budgétaire.
Nowy projekt wymagał ekspertyzy certyfikowanego biegłego księgowego do zaplanowania budżetu.
Le juge se réserve la faculté d'ordonner une expertise supplémentaire si nécessaire.
Sędzia zastrzega sobie prawo do zarządzenia dodatkowej ekspertyzy, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Son expertise est considérée comme la référence en sciences de l'environnement.
Jej wiedza jest uznawana za wiodącą w dziedzinie nauk o środowisku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expertise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
prouver son expertise v.
udowodnić swoje kompetencje
"Il doit prouver son expertise avant d'être embauché comme consultant."
sans expertise adv.
amatorsko
"Il a réparé la voiture sans expertise, ce qui a causé d'autres problèmes."
contre-expertise n.
reekspertyza
"L'avocat a demandé une contre-expertise pour contester le rapport initial."
démontrer son expertise v.
zademonstrować swoją wiedzę
"Elle a démontré son expertise en résolvant ce problème complexe."
expertise acquise n.
kompetencja zawodowa
"Son expertise acquise en informatique lui permet de résoudre des problèmes complexes."
expertise collective n.
ekspertyza zespołowa
"L'INSERM a publié une expertise collective sur les effets du tabac."
expertise comptable n.
księgowość · usługi księgowe
"Il a choisi de faire carrière dans l'expertise comptable."
expertise douanière n.
ekspertyza celna · wiedza celna
"Son expertise douanière lui permet de conseiller les entreprises exportatrices."
expertise exceptionnelle n.
wyjątkowa ekspertyza
"Son expertise exceptionnelle en médecine lui a valu une reconnaissance mondiale."
expertise foncière n.
wycena nieruchomości
"L'expertise foncière a révélé que cette maison valait 300 000 euros."
expertise immobilière n.
wycena nieruchomości
"L'expertise immobilière a révélé que la maison valait 300 000 euros."
expertise judiciaire n.
ekspertyza sądowa
"Le tribunal a ordonné une expertise judiciaire pour déterminer les causes de l'accident."
expertise médicale n.
ekspertyza medyczna
"L'expertise médicale a confirmé que l'accident avait causé des blessures permanentes."
expertise médico-légale n.
ekspertyza sądowo-lekarska
"L'expertise médico-légale a révélé la cause exacte du décès de la victime."
expertise métier n.
ekspertyza branżowa
"L'entreprise recherche une expertise métier en finance pour ce projet."
expertise numérique n.
kompetencje cyfrowe
"Son expertise numérique lui permet de développer des applications mobiles innovantes."
expertise psychiatrique n.
ekspertyza psychiatryczna
"Le tribunal a ordonné une expertise psychiatrique de l'accusé."
expertise psychologique n.
opinia psychologiczna
"Le juge a ordonné une expertise psychologique de l'accusé."
expertise scientifique n.
ekspertyza naukowa
"L'expertise scientifique a confirmé la sécurité du nouveau médicament."
expertise balistique n.
ekspertyza balistyczna
"L'expertise balistique a permis d'identifier l'arme du crime."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expertise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7540. Exact: 7540. Verstreken tijd: 57 ms.
