Vertaling van "wujami" in Frans
Bracia i siostry rodziców są rodzonymi wujami i ciotkami za krew dla swoich dzieci.
Les frères et sœurs de parents sont des oncles et des tantes autochtones par le sang pour leurs enfants.
Dlatego uważa się, że najodleglejsi krewni mogą należeć do siebie nawzajem z pięcioosobowymi, sześcioosobowymi, a nawet siedmioletnimi wujami, ciotkami, braćmi, siostrami itd.
Ainsi, on pense que les parents les plus éloignés peuvent s'appartenir mutuellement à des oncles, des tantes, des frères, des sœurs, etc. à cinq, à six et même à sept ans.
Jesteście bardzo wrażliwymi wujami i ona ma szczęście.
Wiedziałem, że łączenie biznesu z wujami to błąd.
Je savais que c'était une erreur de mélanger les affaires et les tontons.
Musiałam walczyć z ojcem, musiałam walczyć z wujami.
J'ai dû me battre contre mon père, contre mes oncles!
Musialam walczyc z ojcem, musialam walczyc z wujami.
J'ai dû me battre contre mon père, contre mes oncles!
Diuk Franciszek de Guise oraz jego brat, Charles de Guise, kardynał Lotaryngii, byli wujami ze strony matki młodej królowej Marii Stuart i kierowali polityką dworu królewskiego.
Le duc François de Guise et son frère le cardinal Charles de Lorraine sont les oncles maternels de la jeune reine Marie Stuart et exercent par l'intermédiaire de celle-ci un ascendant sur le roi.