Po kilku sesjach jego wyprost w stawie barkowym wyraźnie się poprawił.
Après plusieurs séances, son extension de l'épaule s'est nettement améliorée.
Trener koryguje u niego wyprost kolana, który podczas ćwiczenia siłowego jest zbyt gwałtowny.
Le coach corrige son extension du genou, trop brusque pendant l'exercice de musculation.
Przy wyrzucie piłki tenisowej pokazuje idealny wyprost ramienia.
Il montre une extension parfaite du bras lorsqu'il lance la balle de tennis.
Nieprawidłowy wyprost pleców może powodować duże napięcia mięśniowe.
Une mauvaise extension du dos peut provoquer des tensions musculaires importantes.
Przy tym urazie wyprost nadgarstka nadal jest ograniczony i trochę bolesny.
Avec cette blessure, l'extension du poignet reste limitée et un peu douloureuse.
W jodze wyprost kręgosłupa powinien pozostać łagodny i kontrolowany.
En yoga, l'extension de la colonne vertébrale doit rester douce et contrôlée.
Powtarzający się wyprost szyi przed komputerem w końcu męczy mięśnie.
L'extension répétée du cou, devant l'ordinateur, finit par fatiguer les muscles.
Stopniowy wyprost palców pomaga odzyskać sprawność po operacji.
L'extension progressive des doigts aide à retrouver la mobilité après l'opération.
U tego pacjenta zakres zgięcia w stawie biodrowym jest ograniczony, natomiast wyprost pozostaje prawie prawidłowy.
Chez ce patient, la flexion de la hanche est limitée, mais l'extension reste presque normale.
Sześć, wyprost, siedem, osiem i raz,
Six, tendus, sept, huit et un,
Niezbyt często: nadmierny wyprost w stawach, bóle nóg, koślawość kolan, osteopenia, złamanie kompresyjne, skrzywienie boczne kręgosłupa
Peu fréquent : hyperlaxité articulaire, jambes douloureuses, genu valgum, ostéopénie, fracture par tassement, scoliose
